וַ/עֲשָׂה

𐤅/𐤏𐤔𐤄

Asahel

and Asahel

Personal name meaning 'God has made' or 'God acts'. Used for multiple individuals in the Hebrew Bible, most notably Asahel, a military leader and nephew of King David. The name signifies divine agency or creation, implying an act accomplished by God or God's creative deed.

H6214

1 Chronicles 2:16 · Word #9

Lexicon H6214

Lemmaעֲשָׂהאֵל
Lemma (Paleo)𐤏𐤔𐤄𐤀𐤋
TransliterationAsahel
Strong'sH6214
DefinitionPersonal name meaning 'God has made' or 'God acts'. Used for multiple individuals in the Hebrew Bible, most notably Asahel, a military leader and nephew of King David. The name signifies divine agency or creation, implying an act accomplished by God or God's creative deed.

Morphology HC/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

Phraseand Asahel

SIBI-P1 Translation H6214-04

God-has-made

Morphological NotesProper masculine singular personal name; compound of verb עשה and noun אֵל; occurs here with prefixed conjunction in surface form.
Rendering RationaleThe name combines the verb עשה (to make/do) with אֵל (God), yielding the meaning "God has made" or "God has acted." Rendering it as "God-has-made" preserves the verbal root and the implied divine agency inherent in the compound proper name.

View full lexicon entry for H6214 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and Asahel

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: he did