1 Chronicles 15:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים
𐤅/𐤄/𐤌𐤔𐤓𐤓𐤉𐤌
vehameshorerim
and the singers
and the singing-ones
and the singing-ones
HC/Td/Vormpa
הֵימָ֥ן
𐤄𐤉𐤌𐤍
heyman
Heman
Heman
Heyman
HNp
אָסָ֖ף
𐤀𐤎𐤐
asaf
Asaph
he gathered
Asaf
HNp
וְ/אֵיתָ֑ן
𐤅/𐤀𐤉𐤕𐤍
veeytan
and Ethan
and Ethan
and Eytan
HC/Np
בִּ/מְצִלְתַּ֥יִם
𐤁/𐤌𐤑𐤋𐤕𐤉𐤌
bimetsiletayim
with cymbals
with ringing cymbals
with ringing cymbals
HR/Ncfda
נְחֹ֖שֶׁת
𐤍𐤇𐤔𐤕
nechoshet
of bronze
shining copper
bronze
HNcfsa
לְ/הַשְׁמִֽיעַ
𐤋/𐤄𐤔𐤌𐤉𐤏
lehashemia
to make sound
to cause to hear
to cause to hear
HR/Vhc
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים vehameshorerim | and the singers | HC/Td/Vormpa | H7891 |
| 2 | הֵימָ֥ן heyman | Heman | HNp | H1968 |
| 3 | אָסָ֖ף asaf | Asaph | HNp | H623 |
| 4 | וְ/אֵיתָ֑ן veeytan | and Ethan | HC/Np | H387 |
| 5 | בִּ/מְצִלְתַּ֥יִם bimetsiletayim | with cymbals | HR/Ncfda | H4700 |
| 6 | נְחֹ֖שֶׁת nechoshet | of bronze | HNcfsa | H5178 |
| 7 | לְ/הַשְׁמִֽיעַ lehashemia | to make sound | HR/Vhc | H8085 |