וְ/יוֹזָבָ֤ד
𐤅/𐤉𐤅𐤆𐤁𐤃
Yozavad
and Jozabad
A personal name, masculine; refers to multiple individuals in the Hebrew Bible, primarily Israelites. The name means 'YHWH has bestowed/given' or 'YHWH endows.' The lexical sense encapsulates the idea of divine bestowal or gift, specifically emphasizing YHWH as the agent of giving.
1 Chronicles 12:21 · Word #8
Lexicon H3107
| Lemma | יוֹזָבָד |
| Lemma (Paleo) | 𐤉𐤅𐤆𐤁𐤃 |
| Transliteration | Yozavad |
| Strong's | H3107 |
| Definition | A personal name, masculine; refers to multiple individuals in the Hebrew Bible, primarily Israelites. The name means 'YHWH has bestowed/given' or 'YHWH endows.' The lexical sense encapsulates the idea of divine bestowal or gift, specifically emphasizing YHWH as the agent of giving. |
Morphology HC/Np
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | and Jozabad |
SIBI-P1 Translation H3107-01
and YHWH-has-bestowed
| Morphological Notes | Conjunction וְ + masculine singular proper name (theophoric compound); noun, proper name. |
| Rendering Rationale | The name combines the theophoric element יוֹ (short for YHWH) with the verb זבד (“to bestow, endow”), yielding the sense “YHWH has bestowed.” The prefixed וְ is the conjunction “and,” preserved here as part of the specific word form. |
View full lexicon entry for H3107 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
and Yozavad
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: and YHWH-has-bestowed |
AI-generated (generate_p2_names)