1 Chronicles 11:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-longed and he intensely desired and he intensely desired and-longed he longed intensely he longed intensely David David David and-said and he said and he said who who? who? will-give-me-to-drink he will cause me to drink will give me to drink water waters water from-the-cistern from a pit from the cistern Bethlehem house of Beyt Lechem Bethlehem bread Beyt Lechem which that-which which at-the-gate in the gate in the gate

Interlinear Text

ו/יתאו 𐤅/𐤉𐤕𐤀𐤅 vytv and-longed and he intensely desired and he intensely desired HC/Vtw3ms וַ/יִּתְאָ֥יו 𐤅/𐤉𐤕𐤀𐤉𐤅 vayiteayv and-longed he longed intensely he longed intensely HC/Vtw3ms דָּוִ֖יד 𐤃𐤅𐤉𐤃 david David David David HNp וַ/יֹּאמַ֑ר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomar and-said and he said and he said HC/Vqw3ms מִ֚י 𐤌𐤉 mi who who? who? HTi יַשְׁקֵ֣/נִי 𐤉𐤔𐤒/𐤍𐤉 yasheqeni will-give-me-to-drink he will cause me to drink will give me to drink HVhi3ms/Sp1cs מַ֔יִם 𐤌𐤉𐤌 mayim Amanzi (Zulu) water waters water HNcmpa מִ/בּ֥וֹר 𐤌/𐤁𐤅𐤓 mibor from-the-cistern from a pit from the cistern HR/Ncmsc בֵּֽית 𐤁𐤉𐤕 beyt Bethlehem house of Beyt Lechem HNp לֶ֖חֶם 𐤋𐤇𐤌 lechem Bethlehem bread Beyt Lechem HNp אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which which HTr בַּ/שָּֽׁעַר 𐤁/𐤔𐤏𐤓 bashaar at-the-gate in the gate in the gate HRd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ו/יתאו vytv and-longed HC/Vtw3ms H183
2 וַ/יִּתְאָ֥יו vayiteayv and-longed HC/Vtw3ms H183
3 דָּוִ֖יד david David HNp H1732
4 וַ/יֹּאמַ֑ר vayomar and-said HC/Vqw3ms H559
5 מִ֚י mi who HTi H4310
6 יַשְׁקֵ֣/נִי yasheqeni will-give-me-to-drink HVhi3ms/Sp1cs H8248
7 מַ֔יִם mayim Amanzi (Zulu) water HNcmpa H4325
8 מִ/בּ֥וֹר mibor from-the-cistern HR/Ncmsc H953
9 בֵּֽית beyt Bethlehem HNp H1035
10 לֶ֖חֶם lechem Bethlehem HNp H1035
11 אֲשֶׁ֥ר asher which HTr H834
12 בַּ/שָּֽׁעַר bashaar at-the-gate HRd/Ncmsa H8179
← Verse 16 Verse 18 →