{ "book": "2 Thessalonians", "osis_id": "2Thess", "testament": "New Testament", "attribution": { "source": "Open Scriptures Hebrew Bible", "url": "https://hb.openscriptures.org", "license": "CC BY 4.0" }, "verses": [ { "reference": "2Thess.1.1", "chapter": 1, "verse": 1, "words": [ { "position": 1, "surface": "Παῦλος", "lemma": "Παῦλος", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G3972", "gloss": "of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of παύω, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus." }, { "position": 2, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 3, "surface": "Σιλουανὸς", "lemma": "Σιλουανός", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G4610", "gloss": "of Latin origin; \"silvan\"; Silvanus, a Christian:--Silvanus. Compare Σίλας." }, { "position": 4, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 5, "surface": "Τιμόθεος", "lemma": "Τιμόθεος", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G5095", "gloss": "from τιμή and θεός; dear to God; Timotheus, a Christian:--Timotheus, Timothy." }, { "position": 6, "surface": "τῇ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 7, "surface": "ἐκκλησίᾳ", "lemma": "ἐκκλησία", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G1577", "gloss": "from a compound of ἐκ and a derivative of καλέω; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church." }, { "position": 8, "surface": "Θεσσαλονικέων", "lemma": "Θεσσαλονικεύς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMP,", "strongs_id": "G2331", "gloss": "from Θεσσαλονίκη; a Thessalonican, i.e. inhabitant of Thessalonice:--Thessalonian." }, { "position": 9, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 10, "surface": "Θεῷ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 11, "surface": "Πατρὶ", "lemma": "πατήρ", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G3962", "gloss": "apparently a primary word; a \"father\" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent." }, { "position": 12, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 13, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 14, "surface": "Κυρίῳ", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 15, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 16, "surface": "Χριστῷ", "lemma": "χριστός", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G5547", "gloss": "from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ." } ] }, { "reference": "2Thess.1.2", "chapter": 1, "verse": 2, "words": [ { "position": 1, "surface": "χάρις", "lemma": "χάρις", "morphology": "Gr,N,,,,,NFS,", "strongs_id": "G5485", "gloss": "from χαίρω; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy)." }, { "position": 2, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 3, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 4, "surface": "εἰρήνη", "lemma": "εἰρήνη", "morphology": "Gr,N,,,,,NFS,", "strongs_id": "G1515", "gloss": "probably from a primary verb (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity:--one, peace, quietness, rest, + set at one again." }, { "position": 5, "surface": "ἀπὸ", "lemma": "ἀπό", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G575", "gloss": "a primary particle; \"off,\" i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc." }, { "position": 6, "surface": "Θεοῦ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 7, "surface": "Πατρὸς", "lemma": "πατήρ", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G3962", "gloss": "apparently a primary word; a \"father\" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent." }, { "position": 8, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 9, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 10, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 11, "surface": "Χριστοῦ", "lemma": "χριστός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G5547", "gloss": "from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ." } ] }, { "reference": "2Thess.1.3", "chapter": 1, "verse": 3, "words": [ { "position": 1, "surface": "εὐχαριστεῖν", "lemma": "εὐχαριστέω", "morphology": "Gr,V,NPA,,,,,", "strongs_id": "G2168", "gloss": "from εὐχάριστος; to be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal:--(give) thank(-ful, -s)." }, { "position": 2, "surface": "ὀφείλομεν", "lemma": "ὀφείλω", "morphology": "Gr,V,IPA1,,P,", "strongs_id": "G3784", "gloss": "probably from the base of ὄφελος (through the idea of accruing); to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty:--behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be guilty (indebted), (must) need(-s), ought, owe, should. See also ὄφελον." }, { "position": 3, "surface": "τῷ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 4, "surface": "Θεῷ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 5, "surface": "πάντοτε", "lemma": "πάντοτε", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3842", "gloss": "from πᾶς and ὅτε; every when, i.e. at all times:--alway(-s), ever(-more)." }, { "position": 6, "surface": "περὶ", "lemma": "περί", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G4012", "gloss": "from the base of πέραν; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through)." }, { "position": 7, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 8, "surface": "ἀδελφοί", "lemma": "ἀδελφός", "morphology": "Gr,N,,,,,VMP,", "strongs_id": "G80", "gloss": "from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother." }, { "position": 9, "surface": "καθὼς", "lemma": "καθώς", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G2531", "gloss": "from κατά and ὡς; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when." }, { "position": 10, "surface": "ἄξιόν", "lemma": "ἄξιος", "morphology": "Gr,NP,,,,NNS,", "strongs_id": "G514", "gloss": "probably from ἄγω; deserving, comparable or suitable (as if drawing praise):--due reward, meet, (un-)worthy." }, { "position": 11, "surface": "ἐστιν", "lemma": "εἰμί", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G1510", "gloss": "the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ." }, { "position": 12, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 13, "surface": "ὑπεραυξάνει", "lemma": "ὑπεραυξάνω", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G5232", "gloss": "from ὑπέρ and αὐξάνω; to increase above ordinary degree:--grow exceedingly." }, { "position": 14, "surface": "ἡ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 15, "surface": "πίστις", "lemma": "πίστις", "morphology": "Gr,N,,,,,NFS,", "strongs_id": "G4102", "gloss": "from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity." }, { "position": 16, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 17, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 18, "surface": "πλεονάζει", "lemma": "πλεονάζω", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G4121", "gloss": "from πλείων; to do, make or be more, i.e. increase (transitively or intransitively); by extension, to superabound:--abound, abundant, make to increase, have over." }, { "position": 19, "surface": "ἡ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 20, "surface": "ἀγάπη", "lemma": "ἀγάπη", "morphology": "Gr,N,,,,,NFS,", "strongs_id": "G26", "gloss": "from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love." }, { "position": 21, "surface": "ἑνὸς", "lemma": "εἷς", "morphology": "Gr,NS,,,,GMS,", "strongs_id": "G1520", "gloss": "a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς." }, { "position": 22, "surface": "ἑκάστου", "lemma": "ἕκαστος", "morphology": "Gr,EQ,,,,GMS,", "strongs_id": "G1538", "gloss": "as if a superlative of (afar); each or every:--any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly." }, { "position": 23, "surface": "πάντων", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,RI,,,,GMP,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 24, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 25, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 26, "surface": "ἀλλήλους", "lemma": "ἀλλήλων", "morphology": "Gr,RC,,,,AMP,", "strongs_id": "G240", "gloss": "Genitive plural from ἄλλος reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with μετά or πρός)." } ] }, { "reference": "2Thess.1.4", "chapter": 1, "verse": 4, "words": [ { "position": 1, "surface": "ὥστε", "lemma": "ὥστε", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G5620", "gloss": "from ὡς and τέ; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):--(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore." }, { "position": 2, "surface": "αὐτοὺς", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RE,,,1AMP,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 3, "surface": "ἡμᾶς", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1A,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 4, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 5, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 6, "surface": "ἐνκαυχᾶσθαι", "lemma": "ἐνκαυχάομαι", "morphology": "Gr,V,NPM,,,,,", "strongs_id": "G14605", "gloss": "" }, { "position": 7, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 8, "surface": "ταῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DFP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 9, "surface": "ἐκκλησίαις", "lemma": "ἐκκλησία", "morphology": "Gr,N,,,,,DFP,", "strongs_id": "G1577", "gloss": "from a compound of ἐκ and a derivative of καλέω; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church." }, { "position": 10, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 11, "surface": "Θεοῦ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 12, "surface": "ὑπὲρ", "lemma": "ὑπέρ", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G5228", "gloss": "a primary preposition; \"over\", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than:--(+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications." }, { "position": 13, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 14, "surface": "ὑπομονῆς", "lemma": "ὑπομονή", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G5281", "gloss": "from ὑπομένω; cheerful (or hopeful) endurance, constancy:--enduring, patience, patient continuance (waiting)." }, { "position": 15, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 16, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 17, "surface": "πίστεως", "lemma": "πίστις", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G4102", "gloss": "from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity." }, { "position": 18, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 19, "surface": "πᾶσιν", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,EQ,,,,DMP,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 20, "surface": "τοῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 21, "surface": "διωγμοῖς", "lemma": "διωγμός", "morphology": "Gr,N,,,,,DMP,", "strongs_id": "G1375", "gloss": "from διώκω; persecution:--persecution." }, { "position": 22, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 23, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 24, "surface": "ταῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DFP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 25, "surface": "θλίψεσιν", "lemma": "θλῖψις", "morphology": "Gr,N,,,,,DFP,", "strongs_id": "G2347", "gloss": "from θλίβω; pressure (literally or figuratively):--afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble." }, { "position": 26, "surface": "αἷς", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RD,,,,DFP,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 27, "surface": "ἀνέχεσθε", "lemma": "ἀνέχω", "morphology": "Gr,V,IPM2,,P,", "strongs_id": "G430", "gloss": "middle voice from ἀνά and ἔχω; to hold oneself up against, i.e. (figuratively) put up with:--bear with, endure, forbear, suffer." } ] }, { "reference": "2Thess.1.5", "chapter": 1, "verse": 5, "words": [ { "position": 1, "surface": "ἔνδειγμα", "lemma": "ἔνδειγμα", "morphology": "Gr,N,,,,,NNS,", "strongs_id": "G1730", "gloss": "from ἐνδείκνυμι; an indication (concretely):--manifest token." }, { "position": 2, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 3, "surface": "δικαίας", "lemma": "δίκαιος", "morphology": "Gr,AA,,,,GFS,", "strongs_id": "G1342", "gloss": "from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous)." }, { "position": 4, "surface": "κρίσεως", "lemma": "κρίσις", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G2920", "gloss": "" }, { "position": 5, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 6, "surface": "Θεοῦ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 7, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 8, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,ANS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 9, "surface": "καταξιωθῆναι", "lemma": "καταξιόω", "morphology": "Gr,V,NAP,,,,,", "strongs_id": "G2661", "gloss": "from κατά and ἀξιόω; to deem entirely deserving:--(ac-)count worthy." }, { "position": 10, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 11, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 12, "surface": "Βασιλείας", "lemma": "βασιλεία", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G932", "gloss": "from βασιλεύς; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign." }, { "position": 13, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 14, "surface": "Θεοῦ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 15, "surface": "ὑπὲρ", "lemma": "ὑπέρ", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G5228", "gloss": "a primary preposition; \"over\", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than:--(+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications." }, { "position": 16, "surface": "ἧς", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RR,,,,GFS,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 17, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 18, "surface": "πάσχετε", "lemma": "πάσχω", "morphology": "Gr,V,IPA2,,P,", "strongs_id": "G3958", "gloss": "apparently a primary verb; to experience a sensation or impression (usually painful):--feel, passion, suffer, vex." } ] }, { "reference": "2Thess.1.6", "chapter": 1, "verse": 6, "words": [ { "position": 1, "surface": "εἴπερ", "lemma": "εἴπερ", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G1487", "gloss": "a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν." }, { "position": 2, "surface": "δίκαιον", "lemma": "δίκαιος", "morphology": "Gr,NP,,,,NNS,", "strongs_id": "G1342", "gloss": "from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous)." }, { "position": 3, "surface": "παρὰ", "lemma": "παρά", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G3844", "gloss": "a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application." }, { "position": 4, "surface": "Θεῷ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 5, "surface": "ἀνταποδοῦναι", "lemma": "ἀνταποδίδωμι", "morphology": "Gr,V,NAA,,,,,", "strongs_id": "G467", "gloss": "from ἀντί and ἀποδίδωμι; to requite (good or evil):--recompense, render, repay." }, { "position": 6, "surface": "τοῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,DMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 7, "surface": "θλίβουσιν", "lemma": "θλίβω", "morphology": "Gr,V,PPA,DMP,", "strongs_id": "G2346", "gloss": "akin to the base of τρίβος; to crowd (literally or figuratively):--afflict, narrow, throng, suffer tribulation, trouble." }, { "position": 8, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 9, "surface": "θλῖψιν", "lemma": "θλῖψις", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G2347", "gloss": "from θλίβω; pressure (literally or figuratively):--afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble." } ] }, { "reference": "2Thess.1.7", "chapter": 1, "verse": 7, "words": [ { "position": 1, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 2, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 3, "surface": "τοῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,DMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 4, "surface": "θλιβομένοις", "lemma": "θλίβω", "morphology": "Gr,V,PPP,DMP,", "strongs_id": "G2346", "gloss": "akin to the base of τρίβος; to crowd (literally or figuratively):--afflict, narrow, throng, suffer tribulation, trouble." }, { "position": 5, "surface": "ἄνεσιν", "lemma": "ἄνεσις", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G425", "gloss": "from ἀνίημι; relaxation or (figuratively) relief:--eased, liberty, rest." }, { "position": 6, "surface": "μεθ’", "lemma": "μετά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G3326", "gloss": "a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; \"amid\" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence." }, { "position": 7, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 8, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 9, "surface": "τῇ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 10, "surface": "ἀποκαλύψει", "lemma": "ἀποκάλυψις", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G602", "gloss": "from ἀποκαλύπτω; disclosure:--appearing, coming, lighten, manifestation, be revealed, revelation." }, { "position": 11, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 12, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 13, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 14, "surface": "ἀπ’", "lemma": "ἀπό", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G575", "gloss": "a primary particle; \"off,\" i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc." }, { "position": 15, "surface": "οὐρανοῦ", "lemma": "οὐρανός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G3772", "gloss": "perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky." }, { "position": 16, "surface": "μετ’", "lemma": "μετά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G3326", "gloss": "a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; \"amid\" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence." }, { "position": 17, "surface": "ἀγγέλων", "lemma": "ἄγγελος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMP,", "strongs_id": "G32", "gloss": "from (probably derived from ἄγω; compare ἀγέλη) (to bring tidings); a messenger; especially an \"angel\"; by implication, a pastor:--angel, messenger." }, { "position": 18, "surface": "δυνάμεως", "lemma": "δύναμις", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G1411", "gloss": "from δύναμαι; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself):--ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work." }, { "position": 19, "surface": "αὐτοῦ", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3GMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." } ] }, { "reference": "2Thess.1.8", "chapter": 1, "verse": 8, "words": [ { "position": 1, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 2, "surface": "πυρὶ", "lemma": "πῦρ", "morphology": "Gr,N,,,,,DNS,", "strongs_id": "G4442", "gloss": "a primary word; \"fire\" (literally or figuratively, specially, lightning):--fiery, fire." }, { "position": 3, "surface": "φλογός", "lemma": "φλόξ", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G5395", "gloss": "from a primary (to \"flash\" or \"flame\"); a blaze:--flame(-ing)." }, { "position": 4, "surface": "διδόντος", "lemma": "δίδωμι", "morphology": "Gr,V,PPA,GMS,", "strongs_id": "G1325", "gloss": "a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield." }, { "position": 5, "surface": "ἐκδίκησιν", "lemma": "ἐκδίκησις", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G1557", "gloss": "from ἐκδικέω; vindication, retribution:--(a-, re-)venge(-ance), punishment." }, { "position": 6, "surface": "τοῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,DMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 7, "surface": "μὴ", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 8, "surface": "εἰδόσι", "lemma": "εἴδω", "morphology": "Gr,V,PEA,DMP,", "strongs_id": "G1492", "gloss": "a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι." }, { "position": 9, "surface": "Θεὸν", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,AMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 10, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 11, "surface": "τοῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,DMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 12, "surface": "μὴ", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 13, "surface": "ὑπακούουσιν", "lemma": "ὑπακούω", "morphology": "Gr,V,PPA,DMP,", "strongs_id": "G5219", "gloss": "from ὑπό and ἀκούω; to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority:--hearken, be obedient to, obey." }, { "position": 14, "surface": "τῷ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DNS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 15, "surface": "εὐαγγελίῳ", "lemma": "εὐαγγέλιον", "morphology": "Gr,N,,,,,DNS,", "strongs_id": "G2098", "gloss": "from the same as εὐαγγελίζω; a good message, i.e. the gospel:--gospel." }, { "position": 16, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 17, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 18, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 19, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." } ] }, { "reference": "2Thess.1.9", "chapter": 1, "verse": 9, "words": [ { "position": 1, "surface": "οἵτινες", "lemma": "ὅστις", "morphology": "Gr,RR,,,,NMP,", "strongs_id": "G3748", "gloss": "from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι." }, { "position": 2, "surface": "δίκην", "lemma": "δίκη", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G1349", "gloss": "probably from δεικνύω; right (as self-evident), i.e. justice (the principle, a decision, or its execution):--judgment, punish, vengeance." }, { "position": 3, "surface": "τίσουσιν", "lemma": "τίνω", "morphology": "Gr,V,IFA3,,P,", "strongs_id": "G5099", "gloss": "strengthened for a primary (which is only used as an alternate in certain tenses); to pay a price, i.e. as a penalty:--be punished with." }, { "position": 4, "surface": "ὄλεθρον", "lemma": "ὄλεθρος", "morphology": "Gr,N,,,,,AMS,", "strongs_id": "G3639", "gloss": "from a primary (to destroy; a prolonged form); ruin, i.e. death, punishment:--destruction." }, { "position": 5, "surface": "αἰώνιον", "lemma": "αἰώνιος", "morphology": "Gr,AA,,,,AMS,", "strongs_id": "G166", "gloss": "from αἰών; perpetual (also used of past time, or past and future as well):--eternal, for ever, everlasting, world (began)." }, { "position": 6, "surface": "ἀπὸ", "lemma": "ἀπό", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G575", "gloss": "a primary particle; \"off,\" i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc." }, { "position": 7, "surface": "προσώπου", "lemma": "πρόσωπον", "morphology": "Gr,N,,,,,GNS,", "strongs_id": "G4383", "gloss": "from πρός and (the visage, from ὀπτάνομαι); the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person:--(outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence." }, { "position": 8, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 9, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 10, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 11, "surface": "ἀπὸ", "lemma": "ἀπό", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G575", "gloss": "a primary particle; \"off,\" i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc." }, { "position": 12, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 13, "surface": "δόξης", "lemma": "δόξα", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G1391", "gloss": "from the base of δοκέω; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship." }, { "position": 14, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 15, "surface": "ἰσχύος", "lemma": "ἰσχύς", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G2479", "gloss": "from a derivative of (force; compare , a form of ἔχω); forcefulness (literally or figuratively):--ability, might(-ily), power, strength." }, { "position": 16, "surface": "αὐτοῦ", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3GMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." } ] }, { "reference": "2Thess.1.10", "chapter": 1, "verse": 10, "words": [ { "position": 1, "surface": "ὅταν", "lemma": "ὅταν", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3752", "gloss": "from ὅτε and ἄν; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:--as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while." }, { "position": 2, "surface": "ἔλθῃ", "lemma": "ἔρχομαι", "morphology": "Gr,V,SAA3,,S,", "strongs_id": "G2064", "gloss": "middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set." }, { "position": 3, "surface": "ἐνδοξασθῆναι", "lemma": "ἔνδοξάζω", "morphology": "Gr,V,NAP,,,,,", "strongs_id": "G1740", "gloss": "from ἔνδοξος; to glorify:--glorify." }, { "position": 4, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 5, "surface": "τοῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 6, "surface": "ἁγίοις", "lemma": "ἅγιος", "morphology": "Gr,NS,,,,DMP,", "strongs_id": "G40", "gloss": "from (an awful thing) (compare ἁγνός, θάλπω); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint." }, { "position": 7, "surface": "αὐτοῦ", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3GMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 8, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 9, "surface": "θαυμασθῆναι", "lemma": "θαυμάζω", "morphology": "Gr,V,NAP,,,,,", "strongs_id": "G2296", "gloss": "from θαῦμα; to wonder; by implication, to admire:--admire, have in admiration, marvel, wonder." }, { "position": 10, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 11, "surface": "πᾶσιν", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,RI,,,,DMP,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 12, "surface": "τοῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,DMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 13, "surface": "πιστεύσασιν", "lemma": "πιστεύω", "morphology": "Gr,V,PAA,DMP,", "strongs_id": "G4100", "gloss": "from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with." }, { "position": 14, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 15, "surface": "ἐπιστεύθη", "lemma": "πιστεύω", "morphology": "Gr,V,IAP3,,S,", "strongs_id": "G4100", "gloss": "from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with." }, { "position": 16, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NNS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 17, "surface": "μαρτύριον", "lemma": "μαρτύριον", "morphology": "Gr,N,,,,,NNS,", "strongs_id": "G3142", "gloss": "neuter of a presumed derivative of μάρτυς; something evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle):--to be testified, testimony, witness." }, { "position": 18, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 19, "surface": "ἐφ’", "lemma": "ἐπί", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1909", "gloss": "a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively)." }, { "position": 20, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 21, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 22, "surface": "τῇ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 23, "surface": "ἡμέρᾳ", "lemma": "ἡμέρα", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G2250", "gloss": "feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years." }, { "position": 24, "surface": "ἐκείνῃ", "lemma": "ἐκεῖνος", "morphology": "Gr,ED,,,,DFS,", "strongs_id": "G1565", "gloss": "from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος." } ] }, { "reference": "2Thess.1.11", "chapter": 1, "verse": 11, "words": [ { "position": 1, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 2, "surface": "ὃ", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RR,,,,ANS,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 3, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 4, "surface": "προσευχόμεθα", "lemma": "προσεύχομαι", "morphology": "Gr,V,IPM1,,P,", "strongs_id": "G4336", "gloss": "from πρός and εὔχομαι; to pray to God, i.e. supplicate, worship:--pray (X earnestly, for), make prayer." }, { "position": 5, "surface": "πάντοτε", "lemma": "πάντοτε", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3842", "gloss": "from πᾶς and ὅτε; every when, i.e. at all times:--alway(-s), ever(-more)." }, { "position": 6, "surface": "περὶ", "lemma": "περί", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G4012", "gloss": "from the base of πέραν; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through)." }, { "position": 7, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 8, "surface": "ἵνα", "lemma": "ἵνα", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G2443", "gloss": "probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή." }, { "position": 9, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 10, "surface": "ἀξιώσῃ", "lemma": "ἀξιόω", "morphology": "Gr,V,SAA3,,S,", "strongs_id": "G515", "gloss": "from ἄξιος; to deem entitled or fit:--desire, think good, count (think) worthy." }, { "position": 11, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 12, "surface": "κλήσεως", "lemma": "κλῆσις", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G2821", "gloss": "from a shorter form of καλέω; an invitation (figuratively):--calling." }, { "position": 13, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 14, "surface": "Θεὸς", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 15, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 16, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 17, "surface": "πληρώσῃ", "lemma": "πληρόω", "morphology": "Gr,V,SAA3,,S,", "strongs_id": "G4137", "gloss": "from πλήρης; to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.:--accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply." }, { "position": 18, "surface": "πᾶσαν", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,EQ,,,,AFS,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 19, "surface": "εὐδοκίαν", "lemma": "εὐδοκία", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G2107", "gloss": "from a presumed compound of εὖ and the base of δοκέω; satisfaction, i.e. (subjectively) delight, or (objectively) kindness, wish, purpose:--desire, good pleasure (will), X seem good." }, { "position": 20, "surface": "ἀγαθωσύνης", "lemma": "ἀγαθωσύνη", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G19", "gloss": "from ἀγαθός; goodness, i.e. virtue or beneficence:--goodness." }, { "position": 21, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 22, "surface": "ἔργον", "lemma": "ἔργον", "morphology": "Gr,N,,,,,ANS,", "strongs_id": "G2041", "gloss": "from a primary (but obsolete) (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work." }, { "position": 23, "surface": "πίστεως", "lemma": "πίστις", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G4102", "gloss": "from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity." }, { "position": 24, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 25, "surface": "δυνάμει", "lemma": "δύναμις", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G1411", "gloss": "from δύναμαι; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself):--ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work." } ] }, { "reference": "2Thess.1.12", "chapter": 1, "verse": 12, "words": [ { "position": 1, "surface": "ὅπως", "lemma": "ὅπως", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3704", "gloss": "from ὅς and πῶς; what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual):--because, how, (so) that, to, when." }, { "position": 2, "surface": "ἐνδοξασθῇ", "lemma": "ἔνδοξάζω", "morphology": "Gr,V,SAP3,,S,", "strongs_id": "G1740", "gloss": "from ἔνδοξος; to glorify:--glorify." }, { "position": 3, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NNS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 4, "surface": "ὄνομα", "lemma": "ὄνομα", "morphology": "Gr,N,,,,,NNS,", "strongs_id": "G3686", "gloss": "from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a \"name\" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d)." }, { "position": 5, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 6, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 7, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 8, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 9, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 10, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 11, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 12, "surface": "ὑμεῖς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2N,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 13, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 14, "surface": "αὐτῷ", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3DMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 15, "surface": "κατὰ", "lemma": "κατά", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G2596", "gloss": "a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity." }, { "position": 16, "surface": "τὴν", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 17, "surface": "χάριν", "lemma": "χάρις", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G5485", "gloss": "from χαίρω; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy)." }, { "position": 18, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 19, "surface": "Θεοῦ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 20, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 21, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 22, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 23, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 24, "surface": "Χριστοῦ", "lemma": "χριστός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G5547", "gloss": "from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ." } ] }, { "reference": "2Thess.2.1", "chapter": 2, "verse": 1, "words": [ { "position": 1, "surface": "ἐρωτῶμεν", "lemma": "ἐρωτάω", "morphology": "Gr,V,IPA1,,P,", "strongs_id": "G2065", "gloss": "apparently from ἐρέω (compare ἐρευνάω); to interrogate; by implication, to request:--ask, beseech, desire, intreat, pray. Compare πυνθάνομαι." }, { "position": 2, "surface": "δὲ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 4, "surface": "ἀδελφοί", "lemma": "ἀδελφός", "morphology": "Gr,N,,,,,VMP,", "strongs_id": "G80", "gloss": "from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother." }, { "position": 5, "surface": "ὑπὲρ", "lemma": "ὑπέρ", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G5228", "gloss": "a primary preposition; \"over\", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than:--(+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications." }, { "position": 6, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 7, "surface": "παρουσίας", "lemma": "παρουσία", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G3952", "gloss": "from the present participle of πάρειμι; a being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect:--coming, presence." }, { "position": 8, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 9, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 10, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 11, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 12, "surface": "Χριστοῦ", "lemma": "χριστός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G5547", "gloss": "from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ." }, { "position": 13, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 14, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 15, "surface": "ἐπισυναγωγῆς", "lemma": "ἐπισυναγωγή", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G1997", "gloss": "from ἐπισυνάγω; a complete collection; especially a Christian meeting (for worship):--assembling (gathering) together." }, { "position": 16, "surface": "ἐπ’", "lemma": "ἐπί", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1909", "gloss": "a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively)." }, { "position": 17, "surface": "αὐτόν", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3AMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." } ] }, { "reference": "2Thess.2.2", "chapter": 2, "verse": 2, "words": [ { "position": 1, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 2, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,ANS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 3, "surface": "μὴ", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 4, "surface": "ταχέως", "lemma": "ταχέως", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G5030", "gloss": "adverb from ταχύς; briefly, i.e. (in time) speedily, or (in manner) rapidly:--hastily, quickly, shortly, soon, suddenly." }, { "position": 5, "surface": "σαλευθῆναι", "lemma": "σαλεύω", "morphology": "Gr,V,NAP,,,,,", "strongs_id": "G4531", "gloss": "from σάλος; to waver, i.e. agitate, rock, topple or (by implication) destroy; figuratively, to disturb, incite:--move, shake (together), which can(-not) be shaken, stir up." }, { "position": 6, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 7, "surface": "ἀπὸ", "lemma": "ἀπό", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G575", "gloss": "a primary particle; \"off,\" i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc." }, { "position": 8, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 9, "surface": "νοὸς", "lemma": "νοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G3563", "gloss": "probably from the base of γινώσκω; the intellect, i.e. mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication, meaning:--mind, understanding. Compare ψυχή." }, { "position": 10, "surface": "μηδὲ", "lemma": "μηδέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G3366", "gloss": "from μή and δέ; but not, not even; in a continued negation, nor:--neither, nor (yet), (no) not (once, so much as)." }, { "position": 11, "surface": "θροεῖσθαι", "lemma": "θροέω", "morphology": "Gr,V,NPP,,,,,", "strongs_id": "G2360", "gloss": "from to wail; to clamor, i.e. (by implication) to frighten:--trouble." }, { "position": 12, "surface": "μήτε", "lemma": "μήτε", "morphology": "Gr,DO,,,,,,,,", "strongs_id": "G3383", "gloss": "from μή and τέ; not too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even:--neither, (n-)or, so as much." }, { "position": 13, "surface": "διὰ", "lemma": "διά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G1223", "gloss": "a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance." }, { "position": 14, "surface": "πνεύματος", "lemma": "πνεῦμα", "morphology": "Gr,N,,,,,GNS,", "strongs_id": "G4151", "gloss": "from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή." }, { "position": 15, "surface": "μήτε", "lemma": "μήτε", "morphology": "Gr,CO,,,,,,,,", "strongs_id": "G3383", "gloss": "from μή and τέ; not too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even:--neither, (n-)or, so as much." }, { "position": 16, "surface": "διὰ", "lemma": "διά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G1223", "gloss": "a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance." }, { "position": 17, "surface": "λόγου", "lemma": "λόγος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G3056", "gloss": "from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work." }, { "position": 18, "surface": "μήτε", "lemma": "μήτε", "morphology": "Gr,CO,,,,,,,,", "strongs_id": "G3383", "gloss": "from μή and τέ; not too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even:--neither, (n-)or, so as much." }, { "position": 19, "surface": "δι’", "lemma": "διά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G1223", "gloss": "a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance." }, { "position": 20, "surface": "ἐπιστολῆς", "lemma": "ἐπιστολή", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G1992", "gloss": "from ἐπιστέλλω; a written message:--\"epistle,\" letter." }, { "position": 21, "surface": "ὡς", "lemma": "ὡς", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G5613", "gloss": "probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed." }, { "position": 22, "surface": "δι’", "lemma": "διά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G1223", "gloss": "a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance." }, { "position": 23, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 24, "surface": "ὡς", "lemma": "ὡς", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G5613", "gloss": "probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed." }, { "position": 25, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 26, "surface": "ἐνέστηκεν", "lemma": "ἐνίστημι", "morphology": "Gr,V,IEA3,,S,", "strongs_id": "G1764", "gloss": "from ἐν and ἵστημι; to place on hand, i.e. (reflexively) impend, (participle) be instant:--come, be at hand, present." }, { "position": 27, "surface": "ἡ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 28, "surface": "ἡμέρα", "lemma": "ἡμέρα", "morphology": "Gr,N,,,,,NFS,", "strongs_id": "G2250", "gloss": "feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years." }, { "position": 29, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 30, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." } ] }, { "reference": "2Thess.2.3", "chapter": 2, "verse": 3, "words": [ { "position": 1, "surface": "μή", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 2, "surface": "τις", "lemma": "τις", "morphology": "Gr,RI,,,,NMS,", "strongs_id": "G5100", "gloss": "an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)." }, { "position": 3, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 4, "surface": "ἐξαπατήσῃ", "lemma": "ἐξαπατάω", "morphology": "Gr,V,SAA3,,S,", "strongs_id": "G1818", "gloss": "from ἐκ and ἀπατάω; to seduce wholly:--beguile, deceive." }, { "position": 5, "surface": "κατὰ", "lemma": "κατά", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G2596", "gloss": "a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity." }, { "position": 6, "surface": "μηδένα", "lemma": "μηδείς", "morphology": "Gr,EQ,,,,AMS,", "strongs_id": "G3367", "gloss": "from μή and εἷς; not even one (man, woman, thing):--any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay." }, { "position": 7, "surface": "τρόπον", "lemma": "τρόπος", "morphology": "Gr,N,,,,,AMS,", "strongs_id": "G5158", "gloss": "from the same as τροπή; a turn, i.e. (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefix as adverb, like); figuratively, deportment or character:--(even) as, conversation, (+ like) manner, (+ by any) means, way." }, { "position": 8, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 9, "surface": "ἐὰν", "lemma": "ἐάν", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G1437", "gloss": "from εἰ and ἄν; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See μή." }, { "position": 10, "surface": "μὴ", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 11, "surface": "ἔλθῃ", "lemma": "ἔρχομαι", "morphology": "Gr,V,SAA3,,S,", "strongs_id": "G2064", "gloss": "middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set." }, { "position": 12, "surface": "ἡ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 13, "surface": "ἀποστασία", "lemma": "ἀποστασία", "morphology": "Gr,N,,,,,NFS,", "strongs_id": "G646", "gloss": "feminine of the same as ἀποστάσιον; defection from truth (properly, the state) (\"apostasy\"):--falling away, forsake." }, { "position": 14, "surface": "πρῶτον", "lemma": "πρῶτον", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,S", "strongs_id": "G4412", "gloss": "neuter of πρῶτος as adverb (with or without ὁ); firstly (in time, place, order, or importance):--before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all)." }, { "position": 15, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 16, "surface": "ἀποκαλυφθῇ", "lemma": "ἀποκαλύπτω", "morphology": "Gr,V,SAP3,,S,", "strongs_id": "G601", "gloss": "from ἀπό and καλύπτω; to take off the cover, i.e. disclose:--reveal." }, { "position": 17, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 18, "surface": "ἄνθρωπος", "lemma": "ἄνθρωπος", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G444", "gloss": "from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man." }, { "position": 19, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 20, "surface": "ἀνομίας", "lemma": "ἀνομία", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G458", "gloss": "from ἄνομος; illegality, i.e. violation of law or (genitive case) wickedness:--iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness." }, { "position": 21, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 22, "surface": "υἱὸς", "lemma": "υἱός", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G5207", "gloss": "apparently a primary word; a \"son\" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son." }, { "position": 23, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 24, "surface": "ἀπωλείας", "lemma": "ἀπώλεια", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G684", "gloss": "from a presumed derivative of ἀπόλλυμι; ruin or loss (physical, spiritual or eternal):--damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste." } ] }, { "reference": "2Thess.2.4", "chapter": 2, "verse": 4, "words": [ { "position": 1, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 2, "surface": "ἀντικείμενος", "lemma": "ἀντίκειμαι", "morphology": "Gr,V,PPM,NMS,", "strongs_id": "G480", "gloss": "from ἀντί and κεῖμαι; to lie opposite, i.e. be adverse (figuratively, repugnant) to:--adversary, be contrary, oppose." }, { "position": 3, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 4, "surface": "ὑπεραιρόμενος", "lemma": "ὑπεραίρω", "morphology": "Gr,V,PPM,NMS,", "strongs_id": "G5229", "gloss": "middle voice from ὑπέρ and αἴρω; to raise oneself over, i.e. (figuratively) to become haughty:--exalt self, be exalted above measure." }, { "position": 5, "surface": "ἐπὶ", "lemma": "ἐπί", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1909", "gloss": "a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively)." }, { "position": 6, "surface": "πάντα", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,EQ,,,,AMS,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 7, "surface": "λεγόμενον", "lemma": "λέγω", "morphology": "Gr,V,PPP,AMS,", "strongs_id": "G3004", "gloss": "a primary verb; properly, to \"lay\" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter." }, { "position": 8, "surface": "θεὸν", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,AMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 9, "surface": "ἢ", "lemma": "ἤ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2228", "gloss": "a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη, ἤπερ, ἤτοι." }, { "position": 10, "surface": "σέβασμα", "lemma": "σέβασμα", "morphology": "Gr,N,,,,,ANS,", "strongs_id": "G4574", "gloss": "from σεβάζομαι; something adored, i.e. an object of worship (god, altar, etc):--devotion, that is worshipped." }, { "position": 11, "surface": "ὥστε", "lemma": "ὥστε", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G5620", "gloss": "from ὡς and τέ; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):--(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore." }, { "position": 12, "surface": "αὐτὸν", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3AMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 13, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 14, "surface": "τὸν", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 15, "surface": "ναὸν", "lemma": "ναός", "morphology": "Gr,N,,,,,AMS,", "strongs_id": "G3485", "gloss": "from a primary (to dwell); a fane, shrine, temple :--shrine, temple. Compare ἱερόν." }, { "position": 16, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 17, "surface": "Θεοῦ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 18, "surface": "καθίσαι", "lemma": "καθίζω", "morphology": "Gr,V,NAA,,,,,", "strongs_id": "G2523", "gloss": "another (active) form for καθέζομαι; to seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell):--continue, set, sit (down), tarry." }, { "position": 19, "surface": "ἀποδεικνύντα", "lemma": "ἀποδείκνυμι", "morphology": "Gr,V,PPA,AMS,", "strongs_id": "G584", "gloss": "from ἀπό and δεικνύω; to show off, i.e. exhibit; figuratively, to demonstrate, i.e. accredit:--(ap-)prove, set forth, shew." }, { "position": 20, "surface": "ἑαυτὸν", "lemma": "ἑαυτοῦ", "morphology": "Gr,RE,,,3AMS,", "strongs_id": "G1438", "gloss": "from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)." }, { "position": 21, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 22, "surface": "ἔστιν", "lemma": "εἰμί", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G1510", "gloss": "the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ." }, { "position": 23, "surface": "Θεός", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." } ] }, { "reference": "2Thess.2.5", "chapter": 2, "verse": 5, "words": [ { "position": 1, "surface": "οὐ", "lemma": "οὐ", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3756", "gloss": "a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος." }, { "position": 2, "surface": "μνημονεύετε", "lemma": "μνημονεύω", "morphology": "Gr,V,IPA2,,P,", "strongs_id": "G3421", "gloss": "from a derivative of μνήμη; to exercise memory, i.e. recollect; by implication, to punish; also to rehearse:--make mention; be mindful, remember." }, { "position": 3, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 4, "surface": "ἔτι", "lemma": "ἔτι", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G2089", "gloss": "perhaps akin to ἔτος; \"yet,\" still (of time or degree):--after that, also, ever, (any) further, (t-)henceforth (more), hereafter, (any) longer, (any) more(-one), now, still, yet." }, { "position": 5, "surface": "ὢν", "lemma": "εἰμί", "morphology": "Gr,V,PPA,NMS,", "strongs_id": "G1510", "gloss": "the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ." }, { "position": 6, "surface": "πρὸς", "lemma": "πρός", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G4314", "gloss": "a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at." }, { "position": 7, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 8, "surface": "ταῦτα", "lemma": "οὗτος", "morphology": "Gr,RD,,,,ANP,", "strongs_id": "G3778", "gloss": "from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who." }, { "position": 9, "surface": "ἔλεγον", "lemma": "λέγω", "morphology": "Gr,V,IIA1,,S,", "strongs_id": "G3004", "gloss": "a primary verb; properly, to \"lay\" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter." }, { "position": 10, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." } ] }, { "reference": "2Thess.2.6", "chapter": 2, "verse": 6, "words": [ { "position": 1, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 2, "surface": "νῦν", "lemma": "νῦν", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3568", "gloss": "a primary particle of present time; \"now\" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate:--henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also τανῦν, νυνί." }, { "position": 3, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,ANS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 4, "surface": "κατέχον", "lemma": "κατέχω", "morphology": "Gr,V,PPA,ANS,", "strongs_id": "G2722", "gloss": "from κατά and ἔχω; to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively):--have, hold (fast), keep (in memory), let, X make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold." }, { "position": 5, "surface": "οἴδατε", "lemma": "οἶδα", "morphology": "Gr,V,IEA2,,P,", "strongs_id": "G1492", "gloss": "a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι." }, { "position": 6, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 7, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,ANS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 8, "surface": "ἀποκαλυφθῆναι", "lemma": "ἀποκαλύπτω", "morphology": "Gr,V,NAP,,,,,", "strongs_id": "G601", "gloss": "from ἀπό and καλύπτω; to take off the cover, i.e. disclose:--reveal." }, { "position": 9, "surface": "αὐτὸν", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3AMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 10, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 11, "surface": "τῷ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 12, "surface": "αὐτοῦ", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3GNS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 13, "surface": "καιρῷ", "lemma": "καιρός", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2540", "gloss": "of uncertain affinity; an occasion, i.e. set or proper time:--X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while. Compare χρόνος." } ] }, { "reference": "2Thess.2.7", "chapter": 2, "verse": 7, "words": [ { "position": 1, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NNS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 2, "surface": "γὰρ", "lemma": "γάρ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1063", "gloss": "a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet." }, { "position": 3, "surface": "μυστήριον", "lemma": "μυστήριον", "morphology": "Gr,N,,,,,NNS,", "strongs_id": "G3466", "gloss": "from a derivative of (to shut the mouth); a secret or \"mystery\" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites):--mystery." }, { "position": 4, "surface": "ἤδη", "lemma": "ἤδη", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G2235", "gloss": "apparently from ἤ (or possibly ἦ) and δή; even now:--already, (even) now (already), by this time." }, { "position": 5, "surface": "ἐνεργεῖται", "lemma": "ἐνεργέω", "morphology": "Gr,V,IPM3,,S,", "strongs_id": "G1754", "gloss": "from ἐνεργής; to be active, efficient:--do, (be) effectual (fervent), be mighty in, shew forth self, work (effectually in)." }, { "position": 6, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 7, "surface": "ἀνομίας", "lemma": "ἀνομία", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G458", "gloss": "from ἄνομος; illegality, i.e. violation of law or (genitive case) wickedness:--iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness." }, { "position": 8, "surface": "μόνον", "lemma": "μόνον", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3440", "gloss": "neuter of μόνος as adverb; merely:--alone, but, only." }, { "position": 9, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 10, "surface": "κατέχων", "lemma": "κατέχω", "morphology": "Gr,V,PPA,NMS,", "strongs_id": "G2722", "gloss": "from κατά and ἔχω; to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively):--have, hold (fast), keep (in memory), let, X make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold." }, { "position": 11, "surface": "ἄρτι", "lemma": "ἄρτι", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G737", "gloss": "adverb from a derivative of αἴρω (compare ἄρτος) through the idea of suspension; just now:--this day (hour), hence(-forth), here(-after), hither(-to), (even) now, (this) present." }, { "position": 12, "surface": "ἕως", "lemma": "ἕως", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G2193", "gloss": "of uncertain affinity; a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place):--even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s)." }, { "position": 13, "surface": "ἐκ", "lemma": "ἐκ", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G1537", "gloss": "a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion." }, { "position": 14, "surface": "μέσου", "lemma": "μέσος", "morphology": "Gr,NS,,,,GNS,", "strongs_id": "G3319", "gloss": "from μετά; middle (as an adjective or (neuter) noun):--among, X before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way." }, { "position": 15, "surface": "γένηται", "lemma": "γίνομαι", "morphology": "Gr,V,SAM3,,S,", "strongs_id": "G1096", "gloss": "a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be (\"gen\"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought." } ] }, { "reference": "2Thess.2.8", "chapter": 2, "verse": 8, "words": [ { "position": 1, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 2, "surface": "τότε", "lemma": "τότε", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G5119", "gloss": "from (the neuter of) ὁ and ὅτε; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then." }, { "position": 3, "surface": "ἀποκαλυφθήσεται", "lemma": "ἀποκαλύπτω", "morphology": "Gr,V,IFP3,,S,", "strongs_id": "G601", "gloss": "from ἀπό and καλύπτω; to take off the cover, i.e. disclose:--reveal." }, { "position": 4, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 5, "surface": "ἄνομος", "lemma": "ἄνομος", "morphology": "Gr,NS,,,,NMS,", "strongs_id": "G459", "gloss": "from Α (as a negative particle) and νόμος; lawless, i.e. (negatively) not subject to (the Jewish) law; (by implication, a Gentile), or (positively) wicked:--without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked." }, { "position": 6, "surface": "ὃν", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RR,,,,AMS,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 7, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 8, "surface": "Κύριος", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 9, "surface": "Ἰησοῦς", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 10, "surface": "ἀνελεῖ", "lemma": "ἀναιρέω", "morphology": "Gr,V,IFA3,,S,", "strongs_id": "G337", "gloss": "from ἀνά and (the active of) αἱρέομαι; to take up, i.e. adopt; by implication, to take away (violently), i.e. abolish, murder:--put to death, kill, slay, take away, take up." }, { "position": 11, "surface": "τῷ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DNS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 12, "surface": "πνεύματι", "lemma": "πνεῦμα", "morphology": "Gr,N,,,,,DNS,", "strongs_id": "G4151", "gloss": "from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή." }, { "position": 13, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GNS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 14, "surface": "στόματος", "lemma": "στόμα", "morphology": "Gr,N,,,,,GNS,", "strongs_id": "G4750", "gloss": "probably strengthened from a presumed derivative of the base of τομώτερος; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon):--edge, face, mouth." }, { "position": 15, "surface": "αὐτοῦ", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3GMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 16, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 17, "surface": "καταργήσει", "lemma": "καταργέω", "morphology": "Gr,V,IFA3,,S,", "strongs_id": "G2673", "gloss": "from κατά and ἀργέω; to be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively:--abolish, cease, cumber, deliver, destroy, do away, become (make) of no (none, without) effect, fail, loose, bring (come) to nought, put away (down), vanish away, make void." }, { "position": 18, "surface": "τῇ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 19, "surface": "ἐπιφανείᾳ", "lemma": "ἐπιφάνεια", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G2015", "gloss": "from ἐπιφανής; a manifestation, i.e. (specially) the advent of Christ (past or future):--appearing, brightness." }, { "position": 20, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 21, "surface": "παρουσίας", "lemma": "παρουσία", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G3952", "gloss": "from the present participle of πάρειμι; a being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect:--coming, presence." }, { "position": 22, "surface": "αὐτοῦ", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3GMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." } ] }, { "reference": "2Thess.2.9", "chapter": 2, "verse": 9, "words": [ { "position": 1, "surface": "οὗ", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RR,,,,GMS,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 2, "surface": "ἐστιν", "lemma": "εἰμί", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G1510", "gloss": "the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ." }, { "position": 3, "surface": "ἡ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 4, "surface": "παρουσία", "lemma": "παρουσία", "morphology": "Gr,N,,,,,NFS,", "strongs_id": "G3952", "gloss": "from the present participle of πάρειμι; a being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect:--coming, presence." }, { "position": 5, "surface": "κατ’", "lemma": "κατά", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G2596", "gloss": "a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity." }, { "position": 6, "surface": "ἐνέργειαν", "lemma": "ἐνέργεια", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G1753", "gloss": "from ἐνεργής; efficiency (\"energy\"):--operation, strong, (effectual) working." }, { "position": 7, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 8, "surface": "Σατανᾶ", "lemma": "Σατανᾶς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G4566", "gloss": "of Hebrew origin (שָׂטָן); Satan, i.e. the devil:--Satan. Compare Σατανᾶς." }, { "position": 9, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 10, "surface": "πάσῃ", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,EQ,,,,DFS,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 11, "surface": "δυνάμει", "lemma": "δύναμις", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G1411", "gloss": "from δύναμαι; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself):--ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work." }, { "position": 12, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 13, "surface": "σημείοις", "lemma": "σημεῖον", "morphology": "Gr,N,,,,,DNP,", "strongs_id": "G4592", "gloss": "neuter of a presumed derivative of the base of σημαίνω; an indication, especially ceremonially or supernaturally:--miracle, sign, token, wonder." }, { "position": 14, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 15, "surface": "τέρασιν", "lemma": "τέρας", "morphology": "Gr,N,,,,,DNP,", "strongs_id": "G5059", "gloss": "of uncertain affinity; a prodigy or omen:--wonder." }, { "position": 16, "surface": "ψεύδους", "lemma": "ψεῦδος", "morphology": "Gr,N,,,,,GNS,", "strongs_id": "G5579", "gloss": "from ψεύδομαι; a falsehood:--lie, lying." } ] }, { "reference": "2Thess.2.10", "chapter": 2, "verse": 10, "words": [ { "position": 1, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 2, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 3, "surface": "πάσῃ", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,EQ,,,,DFS,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 4, "surface": "ἀπάτῃ", "lemma": "ἀπάτη", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G539", "gloss": "from ἀπατάω; delusion:--deceit(-ful, -fulness), deceivableness(-ving)." }, { "position": 5, "surface": "ἀδικίας", "lemma": "ἀδικία", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G93", "gloss": "from ἄδικος; (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act):--iniquity, unjust, unrighteousness, wrong." }, { "position": 6, "surface": "τοῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,DMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 7, "surface": "ἀπολλυμένοις", "lemma": "ἀπόλλυμι", "morphology": "Gr,V,PPM,DMP,", "strongs_id": "G622", "gloss": "from ἀπό and the base of ὄλεθρος; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively:--destroy, die, lose, mar, perish." }, { "position": 8, "surface": "ἀνθ’", "lemma": "ἀντί", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G473", "gloss": "a primary particle; opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to):--for, in the room of. Often used in composition to denote contrast, requital, substitution, correspondence, etc." }, { "position": 9, "surface": "ὧν", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RR,,,,GNP,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 10, "surface": "τὴν", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 11, "surface": "ἀγάπην", "lemma": "ἀγάπη", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G26", "gloss": "from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love." }, { "position": 12, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 13, "surface": "ἀληθείας", "lemma": "ἀλήθεια", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G225", "gloss": "from ἀληθής; truth:--true, X truly, truth, verity." }, { "position": 14, "surface": "οὐκ", "lemma": "οὐ", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3756", "gloss": "a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος." }, { "position": 15, "surface": "ἐδέξαντο", "lemma": "δέχομαι", "morphology": "Gr,V,IAM3,,P,", "strongs_id": "G1209", "gloss": "middle voice of a primary verb; to receive (in various applications, literally or figuratively):--accept, receive, take. Compare λαμβάνω." }, { "position": 16, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 17, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,ANS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 18, "surface": "σωθῆναι", "lemma": "σῴζω", "morphology": "Gr,V,NAP,,,,,", "strongs_id": "G4982", "gloss": "from a primary (contraction for obsolete , \"safe\"); to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively):--heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole." }, { "position": 19, "surface": "αὐτούς", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3AMP,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." } ] }, { "reference": "2Thess.2.11", "chapter": 2, "verse": 11, "words": [ { "position": 1, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 2, "surface": "διὰ", "lemma": "διά", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1223", "gloss": "a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance." }, { "position": 3, "surface": "τοῦτο", "lemma": "οὗτος", "morphology": "Gr,RD,,,,ANS,", "strongs_id": "G3778", "gloss": "from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who." }, { "position": 4, "surface": "πέμπει", "lemma": "πέμπω", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G3992", "gloss": "apparently a primary verb; to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form of ) refers rather to the objective point or terminus ad quem, and στέλλω denotes properly, the orderly motion involved), especially on a temporary errand; also to transmit, bestow, or wield:--send, thrust in." }, { "position": 5, "surface": "αὐτοῖς", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3DMP,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 6, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 7, "surface": "Θεὸς", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 8, "surface": "ἐνέργειαν", "lemma": "ἐνέργεια", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G1753", "gloss": "from ἐνεργής; efficiency (\"energy\"):--operation, strong, (effectual) working." }, { "position": 9, "surface": "πλάνης", "lemma": "πλάνη", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G4106", "gloss": "feminine of πλάνος (as abstractly); objectively, fraudulence; subjectively, a straying from orthodoxy or piety:--deceit, to deceive, delusion, error." }, { "position": 10, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 11, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,ANS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 12, "surface": "πιστεῦσαι", "lemma": "πιστεύω", "morphology": "Gr,V,NAA,,,,,", "strongs_id": "G4100", "gloss": "from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with." }, { "position": 13, "surface": "αὐτοὺς", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3AMP,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 14, "surface": "τῷ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DNS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 15, "surface": "ψεύδει", "lemma": "ψεῦδος", "morphology": "Gr,N,,,,,DNS,", "strongs_id": "G5579", "gloss": "from ψεύδομαι; a falsehood:--lie, lying." } ] }, { "reference": "2Thess.2.12", "chapter": 2, "verse": 12, "words": [ { "position": 1, "surface": "ἵνα", "lemma": "ἵνα", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G2443", "gloss": "probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή." }, { "position": 2, "surface": "κριθῶσιν", "lemma": "κρίνω", "morphology": "Gr,V,SAP3,,P,", "strongs_id": "G2919", "gloss": "properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially); by implication, to try, condemn, punish:--avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think." }, { "position": 3, "surface": "πάντες", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,EQ,,,,NMP,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 4, "surface": "οἱ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,NMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 5, "surface": "μὴ", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,DO,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 6, "surface": "πιστεύσαντες", "lemma": "πιστεύω", "morphology": "Gr,V,PAA,NMP,", "strongs_id": "G4100", "gloss": "from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with." }, { "position": 7, "surface": "τῇ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 8, "surface": "ἀληθείᾳ", "lemma": "ἀλήθεια", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G225", "gloss": "from ἀληθής; truth:--true, X truly, truth, verity." }, { "position": 9, "surface": "ἀλλὰ", "lemma": "ἀλλά", "morphology": "Gr,CO,,,,,,,,", "strongs_id": "G235", "gloss": "neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet." }, { "position": 10, "surface": "εὐδοκήσαντες", "lemma": "εὐδοκέω", "morphology": "Gr,V,PAA,NMP,", "strongs_id": "G2106", "gloss": "from εὖ and δοκέω; to think well of, i.e. approve (an act); specially, to approbate (a person or thing):--think good, (be well) please(-d), be the good (have, take) pleasure, be willing." }, { "position": 11, "surface": "τῇ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 12, "surface": "ἀδικίᾳ", "lemma": "ἀδικία", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G93", "gloss": "from ἄδικος; (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act):--iniquity, unjust, unrighteousness, wrong." } ] }, { "reference": "2Thess.2.13", "chapter": 2, "verse": 13, "words": [ { "position": 1, "surface": "ἡμεῖς", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1N,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 2, "surface": "δὲ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "ὀφείλομεν", "lemma": "ὀφείλω", "morphology": "Gr,V,IPA1,,P,", "strongs_id": "G3784", "gloss": "probably from the base of ὄφελος (through the idea of accruing); to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty:--behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be guilty (indebted), (must) need(-s), ought, owe, should. See also ὄφελον." }, { "position": 4, "surface": "εὐχαριστεῖν", "lemma": "εὐχαριστέω", "morphology": "Gr,V,NPA,,,,,", "strongs_id": "G2168", "gloss": "from εὐχάριστος; to be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal:--(give) thank(-ful, -s)." }, { "position": 5, "surface": "τῷ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 6, "surface": "Θεῷ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 7, "surface": "πάντοτε", "lemma": "πάντοτε", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3842", "gloss": "from πᾶς and ὅτε; every when, i.e. at all times:--alway(-s), ever(-more)." }, { "position": 8, "surface": "περὶ", "lemma": "περί", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G4012", "gloss": "from the base of πέραν; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through)." }, { "position": 9, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 10, "surface": "ἀδελφοὶ", "lemma": "ἀδελφός", "morphology": "Gr,N,,,,,VMP,", "strongs_id": "G80", "gloss": "from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother." }, { "position": 11, "surface": "ἠγαπημένοι", "lemma": "ἀγαπάω", "morphology": "Gr,V,PEP,VMP,", "strongs_id": "G25", "gloss": "perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω." }, { "position": 12, "surface": "ὑπὸ", "lemma": "ὑπό", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G5259", "gloss": "a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately." }, { "position": 13, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 14, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 15, "surface": "εἵλατο", "lemma": "αἱρέω", "morphology": "Gr,V,IAM3,,S,", "strongs_id": "G138", "gloss": "probably akin to αἴρω; to take for oneself, i.e. to prefer:--choose. Some of the forms are borrowed from a cognate ; which is otherwise obsolete." }, { "position": 16, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 17, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 18, "surface": "Θεὸς", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 19, "surface": "ἀπαρχὴν", "lemma": "ἀπαρχή", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G536", "gloss": "from a compound of ἀπό and ἄρχομαι; a beginning of sacrifice, i.e. the (Jewish) first-fruit (figuratively):--first-fruits." }, { "position": 20, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 21, "surface": "σωτηρίαν", "lemma": "σωτηρία", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G4991", "gloss": "feminine of a derivative of σωτήρ as (properly, abstract) noun; rescue or safety (physically or morally):--deliver, health, salvation, save, saving." }, { "position": 22, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 23, "surface": "ἁγιασμῷ", "lemma": "ἁγιασμός", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G38", "gloss": "from ἁγιάζω; properly, purification, i.e. (the state) purity; concretely (by Hebraism) a purifier:--holiness, sanctification." }, { "position": 24, "surface": "Πνεύματος", "lemma": "πνεῦμα", "morphology": "Gr,N,,,,,GNS,", "strongs_id": "G4151", "gloss": "from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή." }, { "position": 25, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 26, "surface": "πίστει", "lemma": "πίστις", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G4102", "gloss": "from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity." }, { "position": 27, "surface": "ἀληθείας", "lemma": "ἀλήθεια", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G225", "gloss": "from ἀληθής; truth:--true, X truly, truth, verity." } ] }, { "reference": "2Thess.2.14", "chapter": 2, "verse": 14, "words": [ { "position": 1, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 2, "surface": "ὃ", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RR,,,,ANS,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 3, "surface": "ἐκάλεσεν", "lemma": "καλέω", "morphology": "Gr,V,IAA3,,S,", "strongs_id": "G2564", "gloss": "akin to the base of κελεύω; to \"call\" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called))." }, { "position": 4, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 5, "surface": "διὰ", "lemma": "διά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G1223", "gloss": "a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance." }, { "position": 6, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GNS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 7, "surface": "εὐαγγελίου", "lemma": "εὐαγγέλιον", "morphology": "Gr,N,,,,,GNS,", "strongs_id": "G2098", "gloss": "from the same as εὐαγγελίζω; a good message, i.e. the gospel:--gospel." }, { "position": 8, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 9, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 10, "surface": "περιποίησιν", "lemma": "περιποίησις", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G4047", "gloss": "from περιποιέομαι; acquisition (the act or the thing); by extension, preservation:--obtain(-ing), peculiar, purchased, possession, saving." }, { "position": 11, "surface": "δόξης", "lemma": "δόξα", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G1391", "gloss": "from the base of δοκέω; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship." }, { "position": 12, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 13, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 14, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 15, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 16, "surface": "Χριστοῦ", "lemma": "χριστός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G5547", "gloss": "from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ." } ] }, { "reference": "2Thess.2.15", "chapter": 2, "verse": 15, "words": [ { "position": 1, "surface": "ἄρα", "lemma": "ἄρα", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G686", "gloss": "probably from αἴρω (through the idea of drawing a conclusion); a particle denoting an inference more or less decisive (as follows):--haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so be, then, therefore, truly, wherefore. Often used in connection with other particles, especially γέ or οὖν (after) or εἰ (before). Compare also ἆρα." }, { "position": 2, "surface": "οὖν", "lemma": "οὖν", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G3767", "gloss": "apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore." }, { "position": 3, "surface": "ἀδελφοί", "lemma": "ἀδελφός", "morphology": "Gr,N,,,,,VMP,", "strongs_id": "G80", "gloss": "from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother." }, { "position": 4, "surface": "στήκετε", "lemma": "στήκω", "morphology": "Gr,V,MPA2,,P,", "strongs_id": "G4739", "gloss": "from the perfect tense of ἵστημι; to be stationary, i.e. (figuratively) to persevere:--stand (fast)." }, { "position": 5, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 6, "surface": "κρατεῖτε", "lemma": "κρατέω", "morphology": "Gr,V,MPA2,,P,", "strongs_id": "G2902", "gloss": "from κράτος; to use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively):--hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by)." }, { "position": 7, "surface": "τὰς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AFP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 8, "surface": "παραδόσεις", "lemma": "παράδοσις", "morphology": "Gr,N,,,,,AFP,", "strongs_id": "G3862", "gloss": "from παραδίδωμι; transmission, i.e. (concretely) a precept; specially, the Jewish traditionary law:--ordinance, tradition." }, { "position": 9, "surface": "ἃς", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RD,,,,AFP,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 10, "surface": "ἐδιδάχθητε", "lemma": "διδάσκω", "morphology": "Gr,V,IAP2,,P,", "strongs_id": "G1321", "gloss": "a prolonged (causative) form of a primary verb (to learn); to teach (in the same broad application):--teach." }, { "position": 11, "surface": "εἴτε", "lemma": "εἴτε", "morphology": "Gr,DO,,,,,,,,", "strongs_id": "G1535", "gloss": "from εἰ and τέ; if too:--if, or, whether." }, { "position": 12, "surface": "διὰ", "lemma": "διά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G1223", "gloss": "a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance." }, { "position": 13, "surface": "λόγου", "lemma": "λόγος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G3056", "gloss": "from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work." }, { "position": 14, "surface": "εἴτε", "lemma": "εἴτε", "morphology": "Gr,CO,,,,,,,,", "strongs_id": "G1535", "gloss": "from εἰ and τέ; if too:--if, or, whether." }, { "position": 15, "surface": "δι’", "lemma": "διά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G1223", "gloss": "a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance." }, { "position": 16, "surface": "ἐπιστολῆς", "lemma": "ἐπιστολή", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G1992", "gloss": "from ἐπιστέλλω; a written message:--\"epistle,\" letter." }, { "position": 17, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." } ] }, { "reference": "2Thess.2.16", "chapter": 2, "verse": 16, "words": [ { "position": 1, "surface": "αὐτὸς", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RE,,,3NMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 2, "surface": "δὲ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 4, "surface": "Κύριος", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 5, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 6, "surface": "Ἰησοῦς", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 7, "surface": "Χριστὸς", "lemma": "χριστός", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G5547", "gloss": "from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ." }, { "position": 8, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 9, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 10, "surface": "Θεὸς", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 11, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 12, "surface": "Πατὴρ", "lemma": "πατήρ", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G3962", "gloss": "apparently a primary word; a \"father\" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent." }, { "position": 13, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 14, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 15, "surface": "ἀγαπήσας", "lemma": "ἀγαπάω", "morphology": "Gr,V,PAA,NMS,", "strongs_id": "G25", "gloss": "perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω." }, { "position": 16, "surface": "ἡμᾶς", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1A,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 17, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 18, "surface": "δοὺς", "lemma": "δίδωμι", "morphology": "Gr,V,PAA,NMS,", "strongs_id": "G1325", "gloss": "a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield." }, { "position": 19, "surface": "παράκλησιν", "lemma": "παράκλησις", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G3874", "gloss": "from παρακαλέω; imploration, hortation, solace:--comfort, consolation, exhortation, intreaty." }, { "position": 20, "surface": "αἰωνίαν", "lemma": "αἰώνιος", "morphology": "Gr,AA,,,,AFS,", "strongs_id": "G166", "gloss": "from αἰών; perpetual (also used of past time, or past and future as well):--eternal, for ever, everlasting, world (began)." }, { "position": 21, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 22, "surface": "ἐλπίδα", "lemma": "ἐλπίς", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G1680", "gloss": "from a primary (to anticipate, usually with pleasure); expectation (abstractly or concretely) or confidence:--faith, hope." }, { "position": 23, "surface": "ἀγαθὴν", "lemma": "ἀγαθός", "morphology": "Gr,AA,,,,AFS,", "strongs_id": "G18", "gloss": "a primary word; \"good\" (in any sense, often as noun):--benefit, good(-s, things), well. Compare καλός." }, { "position": 24, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 25, "surface": "χάριτι", "lemma": "χάρις", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G5485", "gloss": "from χαίρω; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy)." } ] }, { "reference": "2Thess.2.17", "chapter": 2, "verse": 17, "words": [ { "position": 1, "surface": "παρακαλέσαι", "lemma": "παρακαλέω", "morphology": "Gr,V,OAA3,,S,", "strongs_id": "G3870", "gloss": "from παρά and καλέω; to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation):--beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray." }, { "position": 2, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 3, "surface": "τὰς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AFP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 4, "surface": "καρδίας", "lemma": "καρδία", "morphology": "Gr,N,,,,,AFP,", "strongs_id": "G2588", "gloss": "prolonged from a primary (Latin cor, \"heart\"); the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle:--(+ broken-)heart(-ed)." }, { "position": 5, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 6, "surface": "στηρίξαι", "lemma": "στηρίζω", "morphology": "Gr,V,OAA3,,S,", "strongs_id": "G4741", "gloss": "from a presumed derivative of ἵστημι (like στερεός); to set fast, i.e. (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm:--fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen." }, { "position": 7, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 8, "surface": "παντὶ", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,EQ,,,,DNS,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 9, "surface": "ἔργῳ", "lemma": "ἔργον", "morphology": "Gr,N,,,,,DNS,", "strongs_id": "G2041", "gloss": "from a primary (but obsolete) (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work." }, { "position": 10, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 11, "surface": "λόγῳ", "lemma": "λόγος", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G3056", "gloss": "from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work." }, { "position": 12, "surface": "ἀγαθῷ", "lemma": "ἀγαθός", "morphology": "Gr,AA,,,,DMS,", "strongs_id": "G18", "gloss": "a primary word; \"good\" (in any sense, often as noun):--benefit, good(-s, things), well. Compare καλός." } ] }, { "reference": "2Thess.3.1", "chapter": 3, "verse": 1, "words": [ { "position": 1, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,ANS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 2, "surface": "λοιπὸν", "lemma": "λοιπός", "morphology": "Gr,RI,,,,ANS,", "strongs_id": "G3062", "gloss": "masculine plural of a derivative of λείπω; remaining ones:--other, which remain, remnant, residue, rest." }, { "position": 3, "surface": "προσεύχεσθε", "lemma": "προσεύχομαι", "morphology": "Gr,V,MPM2,,P,", "strongs_id": "G4336", "gloss": "from πρός and εὔχομαι; to pray to God, i.e. supplicate, worship:--pray (X earnestly, for), make prayer." }, { "position": 4, "surface": "ἀδελφοί", "lemma": "ἀδελφός", "morphology": "Gr,N,,,,,VMP,", "strongs_id": "G80", "gloss": "from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother." }, { "position": 5, "surface": "περὶ", "lemma": "περί", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G4012", "gloss": "from the base of πέραν; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through)." }, { "position": 6, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 7, "surface": "ἵνα", "lemma": "ἵνα", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G2443", "gloss": "probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή." }, { "position": 8, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 9, "surface": "λόγος", "lemma": "λόγος", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G3056", "gloss": "from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work." }, { "position": 10, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 11, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 12, "surface": "τρέχῃ", "lemma": "τρέχω", "morphology": "Gr,V,SPA3,,S,", "strongs_id": "G5143", "gloss": "apparently a primary verb (properly, ; compare θρίξ); which uses (the base of δρόμος) as alternate in certain tenses; to run or walk hastily (literally or figuratively):--have course, run." }, { "position": 13, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 14, "surface": "δοξάζηται", "lemma": "δοξάζω", "morphology": "Gr,V,SPP3,,S,", "strongs_id": "G1392", "gloss": "from δόξα; to render (or esteem) glorious (in a wide application):--(make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify." }, { "position": 15, "surface": "καθὼς", "lemma": "καθώς", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G2531", "gloss": "from κατά and ὡς; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when." }, { "position": 16, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 17, "surface": "πρὸς", "lemma": "πρός", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G4314", "gloss": "a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at." }, { "position": 18, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." } ] }, { "reference": "2Thess.3.2", "chapter": 3, "verse": 2, "words": [ { "position": 1, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 2, "surface": "ἵνα", "lemma": "ἵνα", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G2443", "gloss": "probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή." }, { "position": 3, "surface": "ῥυσθῶμεν", "lemma": "ῥύομαι", "morphology": "Gr,V,SAP1,,P,", "strongs_id": "G4506", "gloss": "middle voice of an obsolete verb, akin to ῥέω (through the idea of a current; compare ῥύσις); to rush or draw (for oneself), i.e. rescue:--deliver(-er)." }, { "position": 4, "surface": "ἀπὸ", "lemma": "ἀπό", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G575", "gloss": "a primary particle; \"off,\" i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc." }, { "position": 5, "surface": "τῶν", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 6, "surface": "ἀτόπων", "lemma": "ἄτοπος", "morphology": "Gr,AA,,,,GMP,", "strongs_id": "G824", "gloss": "from Α (as a negative particle) and τόπος; out of place, i.e. (figuratively) improper, injurious, wicked:--amiss, harm, unreasonable." }, { "position": 7, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 8, "surface": "πονηρῶν", "lemma": "πονηρός", "morphology": "Gr,AA,,,,GMP,", "strongs_id": "G4190", "gloss": "from a derivative of πόνος; hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from κακός, which refers rather to essential character, as well as from σαπρός, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners:--bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness). See also πονηρότερος." }, { "position": 9, "surface": "ἀνθρώπων", "lemma": "ἄνθρωπος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMP,", "strongs_id": "G444", "gloss": "from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man." }, { "position": 10, "surface": "οὐ", "lemma": "οὐ", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3756", "gloss": "a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος." }, { "position": 11, "surface": "γὰρ", "lemma": "γάρ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1063", "gloss": "a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet." }, { "position": 12, "surface": "πάντων", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,RI,,,,GMP,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 13, "surface": "ἡ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 14, "surface": "πίστις", "lemma": "πίστις", "morphology": "Gr,N,,,,,NFS,", "strongs_id": "G4102", "gloss": "from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity." } ] }, { "reference": "2Thess.3.3", "chapter": 3, "verse": 3, "words": [ { "position": 1, "surface": "πιστὸς", "lemma": "πιστός", "morphology": "Gr,NP,,,,NMS,", "strongs_id": "G4103", "gloss": "from πείθω; objectively, trustworthy; subjectively, trustful:--believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true." }, { "position": 2, "surface": "δέ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "ἐστιν", "lemma": "εἰμί", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G1510", "gloss": "the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ." }, { "position": 4, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 5, "surface": "Κύριος", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 6, "surface": "ὃς", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RR,,,,NMS,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 7, "surface": "στηρίξει", "lemma": "στηρίζω", "morphology": "Gr,V,IFA3,,S,", "strongs_id": "G4741", "gloss": "from a presumed derivative of ἵστημι (like στερεός); to set fast, i.e. (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm:--fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen." }, { "position": 8, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 9, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 10, "surface": "φυλάξει", "lemma": "φυλάσσω", "morphology": "Gr,V,IFA3,,S,", "strongs_id": "G5442", "gloss": "probably from φυλή through the idea of isolation; to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid:--beward, keep (self), observe, save. Compare τηρέω." }, { "position": 11, "surface": "ἀπὸ", "lemma": "ἀπό", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G575", "gloss": "a primary particle; \"off,\" i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc." }, { "position": 12, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 13, "surface": "πονηροῦ", "lemma": "πονηρός", "morphology": "Gr,NS,,,,GMS,", "strongs_id": "G4190", "gloss": "from a derivative of πόνος; hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from κακός, which refers rather to essential character, as well as from σαπρός, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners:--bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness). See also πονηρότερος." } ] }, { "reference": "2Thess.3.4", "chapter": 3, "verse": 4, "words": [ { "position": 1, "surface": "πεποίθαμεν", "lemma": "πείθω", "morphology": "Gr,V,IEA1,,P,", "strongs_id": "G3982", "gloss": "a primary verb; to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty):--agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yield." }, { "position": 2, "surface": "δὲ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 4, "surface": "Κυρίῳ", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 5, "surface": "ἐφ’", "lemma": "ἐπί", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1909", "gloss": "a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively)." }, { "position": 6, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 7, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 8, "surface": "ἃ", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RD,,,,ANP,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 9, "surface": "παραγγέλλομεν", "lemma": "παραγγέλλω", "morphology": "Gr,V,IPA1,,P,", "strongs_id": "G3853", "gloss": "from παρά and the base of ἄγγελος; to transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin:--(give in) charge, (give) command(-ment), declare." }, { "position": 10, "surface": "ποιεῖτε", "lemma": "ποιέω", "morphology": "Gr,V,IPA2,,P,", "strongs_id": "G4160", "gloss": "apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω." }, { "position": 11, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 12, "surface": "ποιήσετε", "lemma": "ποιέω", "morphology": "Gr,V,IFA2,,P,", "strongs_id": "G4160", "gloss": "apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω." } ] }, { "reference": "2Thess.3.5", "chapter": 3, "verse": 5, "words": [ { "position": 1, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 2, "surface": "δὲ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "Κύριος", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 4, "surface": "κατευθύναι", "lemma": "κατευθύνω", "morphology": "Gr,V,OAA3,,S,", "strongs_id": "G2720", "gloss": "from κατά and εὐθύνω; to straighten fully, i.e. (figuratively) direct:--guide, direct." }, { "position": 5, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 6, "surface": "τὰς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AFP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 7, "surface": "καρδίας", "lemma": "καρδία", "morphology": "Gr,N,,,,,AFP,", "strongs_id": "G2588", "gloss": "prolonged from a primary (Latin cor, \"heart\"); the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle:--(+ broken-)heart(-ed)." }, { "position": 8, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 9, "surface": "τὴν", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 10, "surface": "ἀγάπην", "lemma": "ἀγάπη", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G26", "gloss": "from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love." }, { "position": 11, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 12, "surface": "Θεοῦ", "lemma": "θεός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2316", "gloss": "of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward)." }, { "position": 13, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 14, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 15, "surface": "τὴν", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 16, "surface": "ὑπομονὴν", "lemma": "ὑπομονή", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G5281", "gloss": "from ὑπομένω; cheerful (or hopeful) endurance, constancy:--enduring, patience, patient continuance (waiting)." }, { "position": 17, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 18, "surface": "Χριστοῦ", "lemma": "χριστός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G5547", "gloss": "from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ." } ] }, { "reference": "2Thess.3.6", "chapter": 3, "verse": 6, "words": [ { "position": 1, "surface": "παραγγέλλομεν", "lemma": "παραγγέλλω", "morphology": "Gr,V,IPA1,,P,", "strongs_id": "G3853", "gloss": "from παρά and the base of ἄγγελος; to transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin:--(give in) charge, (give) command(-ment), declare." }, { "position": 2, "surface": "δὲ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 4, "surface": "ἀδελφοί", "lemma": "ἀδελφός", "morphology": "Gr,N,,,,,VMP,", "strongs_id": "G80", "gloss": "from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother." }, { "position": 5, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 6, "surface": "ὀνόματι", "lemma": "ὄνομα", "morphology": "Gr,N,,,,,DNS,", "strongs_id": "G3686", "gloss": "from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a \"name\" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d)." }, { "position": 7, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 8, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 9, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 10, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 11, "surface": "Χριστοῦ", "lemma": "χριστός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G5547", "gloss": "from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ." }, { "position": 12, "surface": "στέλλεσθαι", "lemma": "στέλλω", "morphology": "Gr,V,NPM,,,,,", "strongs_id": "G4724", "gloss": "probably strengthened from the base of ἵστημι; properly, to set fast (\"stall\"), i.e. (figuratively) to repress (reflexively, abstain from associating with):--avoid, withdraw self." }, { "position": 13, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 14, "surface": "ἀπὸ", "lemma": "ἀπό", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G575", "gloss": "a primary particle; \"off,\" i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc." }, { "position": 15, "surface": "παντὸς", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,EQ,,,,GMS,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 16, "surface": "ἀδελφοῦ", "lemma": "ἀδελφός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G80", "gloss": "from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother." }, { "position": 17, "surface": "ἀτάκτως", "lemma": "ἀτάκτως", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G814", "gloss": "adverb from ἄτακτος, irregularly (morally):--disorderly." }, { "position": 18, "surface": "περιπατοῦντος", "lemma": "περιπατέω", "morphology": "Gr,V,PPA,GMS,", "strongs_id": "G4043", "gloss": "from περί and πατέω; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary):--go, be occupied with, walk (about)." }, { "position": 19, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 20, "surface": "μὴ", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 21, "surface": "κατὰ", "lemma": "κατά", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G2596", "gloss": "a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity." }, { "position": 22, "surface": "τὴν", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 23, "surface": "παράδοσιν", "lemma": "παράδοσις", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G3862", "gloss": "from παραδίδωμι; transmission, i.e. (concretely) a precept; specially, the Jewish traditionary law:--ordinance, tradition." }, { "position": 24, "surface": "ἣν", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RD,,,,AFS,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 25, "surface": "παρελάβοσαν", "lemma": "παραλαμβάνω", "morphology": "Gr,V,IAA3,,P,", "strongs_id": "G3880", "gloss": "from παρά and λαμβάνω; to receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an office; figuratively, to learn:--receive, take (unto, with)." }, { "position": 26, "surface": "παρ’", "lemma": "παρά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G3844", "gloss": "a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application." }, { "position": 27, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." } ] }, { "reference": "2Thess.3.7", "chapter": 3, "verse": 7, "words": [ { "position": 1, "surface": "αὐτοὶ", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RE,,,2NMP,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 2, "surface": "γὰρ", "lemma": "γάρ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1063", "gloss": "a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet." }, { "position": 3, "surface": "οἴδατε", "lemma": "οἶδα", "morphology": "Gr,V,IEA2,,P,", "strongs_id": "G1492", "gloss": "a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι." }, { "position": 4, "surface": "πῶς", "lemma": "πῶς", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G4459", "gloss": "adverb from the base of ποῦ; an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!:--how, after (by) what manner (means), that. (Occasionally unexpressed in English)." }, { "position": 5, "surface": "δεῖ", "lemma": "δέω", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G1210", "gloss": "a primary verb; to bind (in various applications, literally or figuratively):--bind, be in bonds, knit, tie, wind. See also δεῖ, δέομαι." }, { "position": 6, "surface": "μιμεῖσθαι", "lemma": "μιμέομαι", "morphology": "Gr,V,NPM,,,,,", "strongs_id": "G3401", "gloss": "middle voice from (a \"mimic\"); to imitate:--follow." }, { "position": 7, "surface": "ἡμᾶς", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1A,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 8, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 9, "surface": "οὐκ", "lemma": "οὐ", "morphology": "Gr,DO,,,,,,,,", "strongs_id": "G3756", "gloss": "a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος." }, { "position": 10, "surface": "ἠτακτήσαμεν", "lemma": "ἀτακτέω", "morphology": "Gr,V,IAA1,,P,", "strongs_id": "G812", "gloss": "from ἄτακτος; to be (i.e. act) irregular:--behave self disorderly." }, { "position": 11, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 12, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." } ] }, { "reference": "2Thess.3.8", "chapter": 3, "verse": 8, "words": [ { "position": 1, "surface": "οὐδὲ", "lemma": "οὐδέ", "morphology": "Gr,CO,,,,,,,,", "strongs_id": "G3761", "gloss": "from οὐ and δέ; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as." }, { "position": 2, "surface": "δωρεὰν", "lemma": "δωρεάν", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G1432", "gloss": "accusative case of δωρεά as adverb; gratuitously (literally or figuratively):--without a cause, freely, for naught, in vain." }, { "position": 3, "surface": "ἄρτον", "lemma": "ἄρτος", "morphology": "Gr,N,,,,,AMS,", "strongs_id": "G740", "gloss": "from αἴρω; bread (as raised) or a loaf:--(shew-)bread, loaf." }, { "position": 4, "surface": "ἐφάγομεν", "lemma": "ἐσθίω", "morphology": "Gr,V,IAA1,,P,", "strongs_id": "G2068", "gloss": "strengthened for a primary (to eat); used only in certain tenses, the rest being supplied by φάγω; to eat (usually literal):--devour, eat, live." }, { "position": 5, "surface": "παρά", "lemma": "παρά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G3844", "gloss": "a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application." }, { "position": 6, "surface": "τινος", "lemma": "τις", "morphology": "Gr,RI,,,,GMS,", "strongs_id": "G5100", "gloss": "an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)." }, { "position": 7, "surface": "ἀλλ’", "lemma": "ἀλλά", "morphology": "Gr,CO,,,,,,,,", "strongs_id": "G235", "gloss": "neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet." }, { "position": 8, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 9, "surface": "κόπῳ", "lemma": "κόπος", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2873", "gloss": "from κόπτω; a cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains:--labour, + trouble, weariness." }, { "position": 10, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 11, "surface": "μόχθῳ", "lemma": "μόχθος", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G3449", "gloss": "from the base of μόγις; toil, i.e. (by implication) sadness:--painfulness, travail." }, { "position": 12, "surface": "νυκτὸς", "lemma": "νύξ", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G3571", "gloss": "a primary word; \"night\" (literally or figuratively):-- (mid-)night." }, { "position": 13, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 14, "surface": "ἡμέρας", "lemma": "ἡμέρα", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G2250", "gloss": "feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years." }, { "position": 15, "surface": "ἐργαζόμενοι", "lemma": "ἐργάζομαι", "morphology": "Gr,V,PPM,NMP,", "strongs_id": "G2038", "gloss": "middle voice from ἔργον; to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.:--commit, do, labor for, minister about, trade (by), work." }, { "position": 16, "surface": "πρὸς", "lemma": "πρός", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G4314", "gloss": "a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at." }, { "position": 17, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,ANS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 18, "surface": "μὴ", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 19, "surface": "ἐπιβαρῆσαί", "lemma": "ἐπιβαρέω", "morphology": "Gr,V,NAA,,,,,", "strongs_id": "G1912", "gloss": "from ἐπί and βαρέω; to be heavy upon, i.e. (pecuniarily) to be expensive to; figuratively, to be severe towards:--be chargeable to, overcharge." }, { "position": 20, "surface": "τινα", "lemma": "τις", "morphology": "Gr,RI,,,,AMS,", "strongs_id": "G5100", "gloss": "an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)." }, { "position": 21, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." } ] }, { "reference": "2Thess.3.9", "chapter": 3, "verse": 9, "words": [ { "position": 1, "surface": "οὐχ", "lemma": "οὐ", "morphology": "Gr,DO,,,,,,,,", "strongs_id": "G3756", "gloss": "a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος." }, { "position": 2, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 3, "surface": "οὐκ", "lemma": "οὐ", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3756", "gloss": "a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος." }, { "position": 4, "surface": "ἔχομεν", "lemma": "ἔχω", "morphology": "Gr,V,IPA1,,P,", "strongs_id": "G2192", "gloss": "a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use." }, { "position": 5, "surface": "ἐξουσίαν", "lemma": "ἐξουσία", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G1849", "gloss": "from ἔξεστι (in the sense of ability); privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence:--authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength." }, { "position": 6, "surface": "ἀλλ’", "lemma": "ἀλλά", "morphology": "Gr,CO,,,,,,,,", "strongs_id": "G235", "gloss": "neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet." }, { "position": 7, "surface": "ἵνα", "lemma": "ἵνα", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G2443", "gloss": "probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή." }, { "position": 8, "surface": "ἑαυτοὺς", "lemma": "ἑαυτοῦ", "morphology": "Gr,RE,,,1AMP,", "strongs_id": "G1438", "gloss": "from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)." }, { "position": 9, "surface": "τύπον", "lemma": "τύπος", "morphology": "Gr,N,,,,,AMS,", "strongs_id": "G5179", "gloss": "from τύπτω; a die (as struck), i.e. (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e. a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a sampler (\"type\"), i.e. a model (for imitation) or instance (for warning):--en-(ex-)ample, fashion, figure, form, manner, pattern, print." }, { "position": 10, "surface": "δῶμεν", "lemma": "δίδωμι", "morphology": "Gr,V,SAA1,,P,", "strongs_id": "G1325", "gloss": "a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield." }, { "position": 11, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 12, "surface": "εἰς", "lemma": "εἰς", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G1519", "gloss": "a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively)." }, { "position": 13, "surface": "τὸ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,RD,,,,ANS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 14, "surface": "μιμεῖσθαι", "lemma": "μιμέομαι", "morphology": "Gr,V,NPM,,,,,", "strongs_id": "G3401", "gloss": "middle voice from (a \"mimic\"); to imitate:--follow." }, { "position": 15, "surface": "ἡμᾶς", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1A,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." } ] }, { "reference": "2Thess.3.10", "chapter": 3, "verse": 10, "words": [ { "position": 1, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 2, "surface": "γὰρ", "lemma": "γάρ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1063", "gloss": "a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet." }, { "position": 3, "surface": "ὅτε", "lemma": "ὅτε", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3753", "gloss": "from ὅς and τέ; at which (thing) too, i.e. when:--after (that), as soon as, that, when, while." }, { "position": 4, "surface": "ἦμεν", "lemma": "εἰμί", "morphology": "Gr,V,IIA1,,P,", "strongs_id": "G1510", "gloss": "the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ." }, { "position": 5, "surface": "πρὸς", "lemma": "πρός", "morphology": "Gr,P,,,,,A,,,", "strongs_id": "G4314", "gloss": "a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at." }, { "position": 6, "surface": "ὑμᾶς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2A,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 7, "surface": "τοῦτο", "lemma": "οὗτος", "morphology": "Gr,RD,,,,ANS,", "strongs_id": "G3778", "gloss": "from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who." }, { "position": 8, "surface": "παρηγγέλλομεν", "lemma": "παραγγέλλω", "morphology": "Gr,V,IIA1,,P,", "strongs_id": "G3853", "gloss": "from παρά and the base of ἄγγελος; to transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin:--(give in) charge, (give) command(-ment), declare." }, { "position": 9, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 10, "surface": "ὅτι", "lemma": "ὅτι", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G3754", "gloss": "neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why." }, { "position": 11, "surface": "εἴ", "lemma": "εἰ", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G1487", "gloss": "a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν." }, { "position": 12, "surface": "τις", "lemma": "τις", "morphology": "Gr,RI,,,,NMS,", "strongs_id": "G5100", "gloss": "an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)." }, { "position": 13, "surface": "οὐ", "lemma": "οὐ", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3756", "gloss": "a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος." }, { "position": 14, "surface": "θέλει", "lemma": "θέλω", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G2309", "gloss": "apparently strengthened from the alternate form of αἱρέομαι; to determine (as an active option from subjective impulse; whereas βούλομαι properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in:--desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly))." }, { "position": 15, "surface": "ἐργάζεσθαι", "lemma": "ἐργάζομαι", "morphology": "Gr,V,NPM,,,,,", "strongs_id": "G2038", "gloss": "middle voice from ἔργον; to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.:--commit, do, labor for, minister about, trade (by), work." }, { "position": 16, "surface": "μηδὲ", "lemma": "μηδέ", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3366", "gloss": "from μή and δέ; but not, not even; in a continued negation, nor:--neither, nor (yet), (no) not (once, so much as)." }, { "position": 17, "surface": "ἐσθιέτω", "lemma": "ἐσθίω", "morphology": "Gr,V,MPA3,,S,", "strongs_id": "G2068", "gloss": "strengthened for a primary (to eat); used only in certain tenses, the rest being supplied by φάγω; to eat (usually literal):--devour, eat, live." } ] }, { "reference": "2Thess.3.11", "chapter": 3, "verse": 11, "words": [ { "position": 1, "surface": "ἀκούομεν", "lemma": "ἀκούω", "morphology": "Gr,V,IPA1,,P,", "strongs_id": "G191", "gloss": "a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand." }, { "position": 2, "surface": "γάρ", "lemma": "γάρ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1063", "gloss": "a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet." }, { "position": 3, "surface": "τινας", "lemma": "τις", "morphology": "Gr,RI,,,,AMP,", "strongs_id": "G5100", "gloss": "an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)." }, { "position": 4, "surface": "περιπατοῦντας", "lemma": "περιπατέω", "morphology": "Gr,V,PPA,AMP,", "strongs_id": "G4043", "gloss": "from περί and πατέω; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary):--go, be occupied with, walk (about)." }, { "position": 5, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 6, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 7, "surface": "ἀτάκτως", "lemma": "ἀτάκτως", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G814", "gloss": "adverb from ἄτακτος, irregularly (morally):--disorderly." }, { "position": 8, "surface": "μηδὲν", "lemma": "μηδείς", "morphology": "Gr,RI,,,,ANS,", "strongs_id": "G3367", "gloss": "from μή and εἷς; not even one (man, woman, thing):--any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay." }, { "position": 9, "surface": "ἐργαζομένους", "lemma": "ἐργάζομαι", "morphology": "Gr,V,PPM,AMP,", "strongs_id": "G2038", "gloss": "middle voice from ἔργον; to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.:--commit, do, labor for, minister about, trade (by), work." }, { "position": 10, "surface": "ἀλλὰ", "lemma": "ἀλλά", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G235", "gloss": "neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet." }, { "position": 11, "surface": "περιεργαζομένους", "lemma": "περιεργάζομαι", "morphology": "Gr,V,PPM,AMP,", "strongs_id": "G4020", "gloss": "from περί and ἐργάζομαι; to work all around, i.e. bustle about (meddle):--be a busybody." } ] }, { "reference": "2Thess.3.12", "chapter": 3, "verse": 12, "words": [ { "position": 1, "surface": "τοῖς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DMP,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 2, "surface": "δὲ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "τοιούτοις", "lemma": "τοιοῦτος", "morphology": "Gr,RD,,,,DMP,", "strongs_id": "G5108", "gloss": "(including the other inflections); from τοί and οὗτος; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality):--like, such (an one)." }, { "position": 4, "surface": "παραγγέλλομεν", "lemma": "παραγγέλλω", "morphology": "Gr,V,IPA1,,P,", "strongs_id": "G3853", "gloss": "from παρά and the base of ἄγγελος; to transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin:--(give in) charge, (give) command(-ment), declare." }, { "position": 5, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 6, "surface": "παρακαλοῦμεν", "lemma": "παρακαλέω", "morphology": "Gr,V,IPA1,,P,", "strongs_id": "G3870", "gloss": "from παρά and καλέω; to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation):--beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray." }, { "position": 7, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 8, "surface": "Κυρίῳ", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 9, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 10, "surface": "Χριστῷ", "lemma": "χριστός", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G5547", "gloss": "from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ." }, { "position": 11, "surface": "ἵνα", "lemma": "ἵνα", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G2443", "gloss": "probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή." }, { "position": 12, "surface": "μετὰ", "lemma": "μετά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G3326", "gloss": "a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; \"amid\" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence." }, { "position": 13, "surface": "ἡσυχίας", "lemma": "ἡσυχία", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G2271", "gloss": "feminine of ἡσύχιος; (as noun) stillness, i.e. desistance from bustle or language:--quietness, silence." }, { "position": 14, "surface": "ἐργαζόμενοι", "lemma": "ἐργάζομαι", "morphology": "Gr,V,PPM,NMP,", "strongs_id": "G2038", "gloss": "middle voice from ἔργον; to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.:--commit, do, labor for, minister about, trade (by), work." }, { "position": 15, "surface": "τὸν", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 16, "surface": "ἑαυτῶν", "lemma": "ἑαυτοῦ", "morphology": "Gr,RE,,,3GMP,", "strongs_id": "G1438", "gloss": "from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)." }, { "position": 17, "surface": "ἄρτον", "lemma": "ἄρτος", "morphology": "Gr,N,,,,,AMS,", "strongs_id": "G740", "gloss": "from αἴρω; bread (as raised) or a loaf:--(shew-)bread, loaf." }, { "position": 18, "surface": "ἐσθίωσιν", "lemma": "ἐσθίω", "morphology": "Gr,V,SPA3,,P,", "strongs_id": "G2068", "gloss": "strengthened for a primary (to eat); used only in certain tenses, the rest being supplied by φάγω; to eat (usually literal):--devour, eat, live." } ] }, { "reference": "2Thess.3.13", "chapter": 3, "verse": 13, "words": [ { "position": 1, "surface": "ὑμεῖς", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2N,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 2, "surface": "δέ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "ἀδελφοί", "lemma": "ἀδελφός", "morphology": "Gr,N,,,,,VMP,", "strongs_id": "G80", "gloss": "from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother." }, { "position": 4, "surface": "μὴ", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 5, "surface": "ἐνκακήσητε", "lemma": "ἐνκακέω", "morphology": "Gr,V,SAA2,,P,", "strongs_id": "G14555", "gloss": "" }, { "position": 6, "surface": "καλοποιοῦντες", "lemma": "καλοποιέω", "morphology": "Gr,V,PPA,NMP,", "strongs_id": "G2569", "gloss": "from καλός and ποιέω; to do well, i.e. live virtuously:--well doing." } ] }, { "reference": "2Thess.3.14", "chapter": 3, "verse": 14, "words": [ { "position": 1, "surface": "εἰ", "lemma": "εἰ", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G1487", "gloss": "a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν." }, { "position": 2, "surface": "δέ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "τις", "lemma": "τις", "morphology": "Gr,RI,,,,NMS,", "strongs_id": "G5100", "gloss": "an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)." }, { "position": 4, "surface": "οὐχ", "lemma": "οὐ", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3756", "gloss": "a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος." }, { "position": 5, "surface": "ὑπακούει", "lemma": "ὑπακούω", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G5219", "gloss": "from ὑπό and ἀκούω; to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority:--hearken, be obedient to, obey." }, { "position": 6, "surface": "τῷ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 7, "surface": "λόγῳ", "lemma": "λόγος", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G3056", "gloss": "from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work." }, { "position": 8, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 9, "surface": "διὰ", "lemma": "διά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G1223", "gloss": "a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance." }, { "position": 10, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 11, "surface": "ἐπιστολῆς", "lemma": "ἐπιστολή", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G1992", "gloss": "from ἐπιστέλλω; a written message:--\"epistle,\" letter." }, { "position": 12, "surface": "τοῦτον", "lemma": "οὗτος", "morphology": "Gr,RD,,,,AMS,", "strongs_id": "G3778", "gloss": "from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who." }, { "position": 13, "surface": "σημειοῦσθε", "lemma": "σημειόω", "morphology": "Gr,V,MPM2,,P,", "strongs_id": "G4593", "gloss": "from σημεῖον; to distinguish, i.e. mark (for avoidance):--note." }, { "position": 14, "surface": "μὴ", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 15, "surface": "συναναμίγνυσθαι", "lemma": "συναναμίγνυμι", "morphology": "Gr,V,NPM,,,,,", "strongs_id": "G4874", "gloss": "from σύν and a compound of ἀνά and μίγνυμι; to mix up together, i.e. (figurative) associate with:--(have, keep) company (with)." }, { "position": 16, "surface": "αὐτῷ", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RP,,,3DMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 17, "surface": "ἵνα", "lemma": "ἵνα", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G2443", "gloss": "probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή." }, { "position": 18, "surface": "ἐντραπῇ", "lemma": "ἐντρέπω", "morphology": "Gr,V,SAP3,,S,", "strongs_id": "G1788", "gloss": "from ἐν and the base of τροπή; to invert, i.e. (figuratively and reflexively) in a good sense, to respect; or in a bad one, to confound:--regard, (give) reference, shame." } ] }, { "reference": "2Thess.3.15", "chapter": 3, "verse": 15, "words": [ { "position": 1, "surface": "καὶ", "lemma": "καί", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G2532", "gloss": "apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet." }, { "position": 2, "surface": "μὴ", "lemma": "μή", "morphology": "Gr,DO,,,,,,,,", "strongs_id": "G3361", "gloss": "a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ." }, { "position": 3, "surface": "ὡς", "lemma": "ὡς", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G5613", "gloss": "probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed." }, { "position": 4, "surface": "ἐχθρὸν", "lemma": "ἐχθρός", "morphology": "Gr,NS,,,,AMS,", "strongs_id": "G2190", "gloss": "from a primary (to hate); hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan):--enemy, foe." }, { "position": 5, "surface": "ἡγεῖσθε", "lemma": "ἡγέομαι", "morphology": "Gr,V,MPM2,,P,", "strongs_id": "G2233", "gloss": "middle voice of a (presumed) strengthened form of ἄγω; to lead, i.e. command (with official authority); figuratively, to deem, i.e. consider:--account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think." }, { "position": 6, "surface": "ἀλλὰ", "lemma": "ἀλλά", "morphology": "Gr,CO,,,,,,,,", "strongs_id": "G235", "gloss": "neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet." }, { "position": 7, "surface": "νουθετεῖτε", "lemma": "νουθετέω", "morphology": "Gr,V,MPA2,,P,", "strongs_id": "G3560", "gloss": "from the same as νουθεσία; to put in mind, i.e. (by implication) to caution or reprove gently:--admonish, warn." }, { "position": 8, "surface": "ὡς", "lemma": "ὡς", "morphology": "Gr,CS,,,,,,,,", "strongs_id": "G5613", "gloss": "probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed." }, { "position": 9, "surface": "ἀδελφόν", "lemma": "ἀδελφός", "morphology": "Gr,N,,,,,AMS,", "strongs_id": "G80", "gloss": "from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother." } ] }, { "reference": "2Thess.3.16", "chapter": 3, "verse": 16, "words": [ { "position": 1, "surface": "αὐτὸς", "lemma": "αὐτός", "morphology": "Gr,RE,,,3NMS,", "strongs_id": "G846", "gloss": "from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ." }, { "position": 2, "surface": "δὲ", "lemma": "δέ", "morphology": "Gr,CC,,,,,,,,", "strongs_id": "G1161", "gloss": "a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)." }, { "position": 3, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 4, "surface": "Κύριος", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 5, "surface": "τῆς", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 6, "surface": "εἰρήνης", "lemma": "εἰρήνη", "morphology": "Gr,N,,,,,GFS,", "strongs_id": "G1515", "gloss": "probably from a primary verb (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity:--one, peace, quietness, rest, + set at one again." }, { "position": 7, "surface": "δῴη", "lemma": "δίδωμι", "morphology": "Gr,V,OAA3,,S,", "strongs_id": "G1325", "gloss": "a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield." }, { "position": 8, "surface": "ὑμῖν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2D,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." }, { "position": 9, "surface": "τὴν", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,AFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 10, "surface": "εἰρήνην", "lemma": "εἰρήνη", "morphology": "Gr,N,,,,,AFS,", "strongs_id": "G1515", "gloss": "probably from a primary verb (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity:--one, peace, quietness, rest, + set at one again." }, { "position": 11, "surface": "διὰ", "lemma": "διά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G1223", "gloss": "a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance." }, { "position": 12, "surface": "παντὸς", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,RI,,,,GMS,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 13, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 14, "surface": "παντὶ", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,EQ,,,,DMS,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 15, "surface": "τρόπῳ", "lemma": "τρόπος", "morphology": "Gr,N,,,,,DMS,", "strongs_id": "G5158", "gloss": "from the same as τροπή; a turn, i.e. (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefix as adverb, like); figuratively, deportment or character:--(even) as, conversation, (+ like) manner, (+ by any) means, way." }, { "position": 16, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 17, "surface": "Κύριος", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 18, "surface": "μετὰ", "lemma": "μετά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G3326", "gloss": "a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; \"amid\" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence." }, { "position": 19, "surface": "πάντων", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,RI,,,,GMP,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 20, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." } ] }, { "reference": "2Thess.3.17", "chapter": 3, "verse": 17, "words": [ { "position": 1, "surface": "ὁ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 2, "surface": "ἀσπασμὸς", "lemma": "ἀσπασμός", "morphology": "Gr,N,,,,,NMS,", "strongs_id": "G783", "gloss": "from ἀσπάζομαι; a greeting (in person or by letter):--greeting, salutation." }, { "position": 3, "surface": "τῇ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,DFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 4, "surface": "ἐμῇ", "lemma": "ἐμός", "morphology": "Gr,EP,,,1DFS,", "strongs_id": "G1699", "gloss": "from the oblique cases of ἐγώ (ἐμοί, ἐμοῦ, ἐμέ); my:--of me, mine (own), my." }, { "position": 5, "surface": "χειρὶ", "lemma": "χείρ", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G5495", "gloss": "perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand." }, { "position": 6, "surface": "Παύλου", "lemma": "Παῦλος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G3972", "gloss": "of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of παύω, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus." }, { "position": 7, "surface": "ὅ", "lemma": "ὅς", "morphology": "Gr,RR,,,,NNS,", "strongs_id": "G3739", "gloss": "probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ." }, { "position": 8, "surface": "ἐστιν", "lemma": "εἰμί", "morphology": "Gr,V,IPA3,,S,", "strongs_id": "G1510", "gloss": "the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ." }, { "position": 9, "surface": "σημεῖον", "lemma": "σημεῖον", "morphology": "Gr,N,,,,,NNS,", "strongs_id": "G4592", "gloss": "neuter of a presumed derivative of the base of σημαίνω; an indication, especially ceremonially or supernaturally:--miracle, sign, token, wonder." }, { "position": 10, "surface": "ἐν", "lemma": "ἐν", "morphology": "Gr,P,,,,,D,,,", "strongs_id": "G1722", "gloss": "a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition." }, { "position": 11, "surface": "πάσῃ", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,EQ,,,,DFS,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 12, "surface": "ἐπιστολῇ", "lemma": "ἐπιστολή", "morphology": "Gr,N,,,,,DFS,", "strongs_id": "G1992", "gloss": "from ἐπιστέλλω; a written message:--\"epistle,\" letter." }, { "position": 13, "surface": "οὕτως", "lemma": "οὕτως", "morphology": "Gr,D,,,,,,,,,", "strongs_id": "G3779", "gloss": "adverb from οὗτος; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what." }, { "position": 14, "surface": "γράφω", "lemma": "γράφω", "morphology": "Gr,V,IPA1,,S,", "strongs_id": "G1125", "gloss": "a primary verb; to \"grave\", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten)." } ] }, { "reference": "2Thess.3.18", "chapter": 3, "verse": 18, "words": [ { "position": 1, "surface": "ἡ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,NFS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 2, "surface": "χάρις", "lemma": "χάρις", "morphology": "Gr,N,,,,,NFS,", "strongs_id": "G5485", "gloss": "from χαίρω; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy)." }, { "position": 3, "surface": "τοῦ", "lemma": "ὁ", "morphology": "Gr,EA,,,,GMS,", "strongs_id": "G3588", "gloss": "the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc." }, { "position": 4, "surface": "Κυρίου", "lemma": "κύριος", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2962", "gloss": "from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir." }, { "position": 5, "surface": "ἡμῶν", "lemma": "ἐγώ", "morphology": "Gr,RP,,,1G,P,", "strongs_id": "G1473", "gloss": "a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc." }, { "position": 6, "surface": "Ἰησοῦ", "lemma": "Ἰησοῦς", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G2424", "gloss": "of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus." }, { "position": 7, "surface": "Χριστοῦ", "lemma": "χριστός", "morphology": "Gr,N,,,,,GMS,", "strongs_id": "G5547", "gloss": "from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ." }, { "position": 8, "surface": "μετὰ", "lemma": "μετά", "morphology": "Gr,P,,,,,G,,,", "strongs_id": "G3326", "gloss": "a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; \"amid\" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence." }, { "position": 9, "surface": "πάντων", "lemma": "πᾶς", "morphology": "Gr,RI,,,,GMP,", "strongs_id": "G3956", "gloss": "including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever." }, { "position": 10, "surface": "ὑμῶν", "lemma": "σύ", "morphology": "Gr,RP,,,2G,P,", "strongs_id": "G4771", "gloss": "the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν." } ] } ] }